 |
| |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| General | Ginearálta |
| Assessment | Measúnú |
| Bandages | Bindealáin |
| Care of Elderly | Cúram na Sean |
| Care of Travellers | Cúram don lucht siúil |
| Case Conference | Cáschruinniú |
| Case load | Riar cásanna |
| Choice of Doctor Scheme | An Scéim Rogha Dochtúra |
| Clinical Referral | Cur chuig clinic |
| Counselling | Comhairliú |
| Court Case | Cás Cúirte |
| Development of Community | Forbairt Seirbhísí Pobal- |
| Based Services | bhunaithe |
| Disabled Persons | Liúntas Cothabhála Daoine |
| Maintenance Allowance | Míchumasacha |
| Dressings | Íocleasuithe |
| Evidence | Fianaise |
| Health Promotion | Cothú Sláinte |
| Independent | Néamhspleách |
| Information Booklet / Leaflets | Leabhrán / Bileoga Faisnéise |
| Judgement | Breithiúnas |
| Legal Opinion | Tuairim Dlí |
| Legal Counsel | Comhairle Dlí |
| Maternity and Infant Services | Seirbhísí Máithreachais agus Naíonáin |
| Medical Card | Cárta Liachta |
| Medical Card Review | Athbhreithniú ar Chárta Liachta |
| Medical Card Application | Iarratas ar Chárta Liachta |
| Mobility Allowance | Liúntas Gluaiseachta |
| Multi-Disciplinary Team | Foireann Ilchúraim |
| National Fuel Scheme | An Scéim Náisiúnta Breosla |
| Neglect | Faillí |
| Pre-School Children | Leanaí Réamhscoile |
| Pre-School Group | Naíonra |
| Report / Report Form | Tuarascáil / Foirm Tuarascála |
| Residential Care | Cúram Cónaithe |
| Supplementary Welfare Allowance | Liúntas Forlíontach Leasa |
| Voluntary Bodies | Comhlachtaí Deonacha |
| Staff Grades | Gráid Foirne |
| Area Medical Officer | Dochtúir Oifigiúil Ceantair |
| Caretaker | Feighlí |
| Child Care Worker | Oibrí Cúraim Leanaí |
| Chiropodist | Coslia |
| Clinical Dental Surgeon | Déidlia Clinice |
| Clinical Psychologist | Síceolaí Clinice |
| Community Care Administrator | Riarthóir Cúraim Phobail |
| Community Care Pharmacist | Cógaiseoir Cúraim Phobail |
| Community Nutritionist | Cothaitheoir Pobail |
| Community Ophthalmic Physician | Radharc-Lia Pobail |
| Community Physiotherapist | Fisiteiripeoir Pobail |
| Community Welfare Officer | Oifigeach Leasa Phobail |
| Consultant Orthodontist | Comhairleoir Ortadóntaice |
| Dental Attendant | Freastalaí Déidliachta |
| Dental Hygienist | Sláinteolaí Déidliachta |
| Dental Surgery Assistant | Cuntóir Déidliachta |
| Development Officer in | Oifigeach Forbartha i Seirbhísí |
| Child Care Services | Cúraim Leanaí |
| Director of Public Health | Stiúrthóir Sláinte Poiblí |
| Educational Psychologist | Síceolaí Oideachais |
| Environmental Health Officer | Oifigeach Sláinte Comhshaoil |
| Family Support Manager | Bainisteoir Taca Teaghlaigh |
| Family Support Worker | Oibrí Taca Teaghlaigh |
| General Manager | Bainisteoir Ginearálta |
| General Practitioner | Liachleachtóir |
| Health Education Officer | Oifigeach Oideachais Sláinte |
| Home Help (Person) | Cúntóir Baile |
| Home Help Organiser | Eagraí Cúnaimh Bhaile |
| Home Management Advisor | Comhairleoir Bainistíochta Baile |
| Maintenance Supervisor | Maoirseoir Cothabhála |
| Occupational Therapist | Teiripeoir Saothair |
| Physiotherapist | Fisiteiripeoir |
| Playgroup Advisor | Comhairleoir Naíonraí |
| Porter | Giolla |
| Principal Dental Surgeon | Príomhdhéidlia |
| Principal Psychologist | Príomhshíceolaí |
| Principal Speech and | Príomhtheiripeoir Urlabhra |
| Language Therapist | agus Teanga |
| Psychologist | Síceolaí |
| Public Analyst | Anailísí Poiblí |
| Public Health Nurse | Altra Sláinte Poiblí |
| Registrar of Births, Deaths | An Cláraitheoir Breitheanna, |
| and Marriages | Básanna agus Póstaí |
| Senior Area Medical Officer | Dochtúir Oifigiúil Ceantair Sinsearach |
| Senior Clinical Dental Surgeon | Déidlia Sinsearach Clinice |
| Senior Social Worker | Oibrí Sóisialta Sinsearach |
| Social Worker | Oibrí Sóisialta |
| Specialist in Public Health | Sainchomhairleoir sa Mhíochaine |
| Medicine | Sláinte Poiblí |
| Speech and Language Therapist | Teiripeoir Urlabhra agus Teanga |
| Staff Officer | Oifigeach Foirne |
| Superintendent Community | Oifigeach Maoirseoireachta |
| Welfare Officer | Leasa Phobail |
| Superintendent Public Health | Altra Maoirseoireachta Sláinte |
| Nurse | Poiblí |
| Supervising Environmental | Oifigeach Sláinte Maoirseachta |
| Health Officer | Comhshaoil |
| Team Leader | Ceannaire Foirne |
| Community Medical Service | Seirbhís Liachta Pobail |
| Epidemiology | Éipidéimeolaíocht |
| General Medical Service | An tSeirbhís Ghinearálta Liachta |
| Hearing Problems | Fadhbanna Éisteachta |
| Medical Examination | Scrúdú Liachta |
| Medicine | Míochaine/Leigheas/Liacht |
| Mental Handicap | Bac Meabhrach |
| Notification of Infectious Disease | Fógra i dtaobh Galair Thógálaigh |
| Outbreak of Infectious Disease | Ráig de Ghalar Tógálach |
| Physical Handicap | Bac Fisiceach |
| Prescription | Oideas |
| School Medical Service | Seirbhís Liachta Scoile |
| The Aged | Seanóirí |
| Social Work | Obair Shóisialta |
| Adoption | Uchtáil |
| Child Abuse | Mí-úsáid Leanaí |
| Child Care | Cúram Leanaí |
| Child Protection | Cosaint Leanaí |
| Child Sexual Abuse | Mí-úsáid Ghnéasach Leanaí |
| Child Welfare | Leas Leanaí |
| Emergency Care Order | Ordú Cúraim Éigeandála |
| Foster Care | Cúram Altramais |
| Guardianship | Caomhnóireacht |
| Health Board Notification | Scéim Fógraí Boird Sláinte |
| Scheme | |
| Non-Accidental Injury | Gortú Neamhthimpisteach |
| Place of Safety Order | Ordú Áite Sábháilte |
| Supervision Order | Ordú Maoirseachta |
| Various Community | Seirbhísí Éagsúla |
| Support Services | Taca Pobail |
| Contact Lenses | Lionsaí Tadhaill |
| Family Carers | Cúramóirí Teaghlaigh |
| Glasses | Spéaclaí |
| Health Centre | Ionad Sláinte |
| Hearing Aid | Áis Éisteachta |
| Incontinent | Neamhchoinneálach |
| Isolation | Leithlis |
| Nursing Care Plans | Pleananna Cúraim Altranais |
| Nursing Report | Tuarascáil Altranais |
| Psychological Assessment | Measúnú Síceolaíoch |
| Sight Test | Tástáil Radhairc |
| Vision | Radharc |
| Walking Aid | Áis Siúil |
| Wheelchair | Cathaoir Rotha |
| Community Welfare | Leas Pobail |
| Blind Welfare | Leas Dall |
| Infectious Diseases | Galair Thógálacha |
| Maintenance Allowance | Liúntas Cothabhála |
| Married/Single/Widowed | Pósta/Singil/Baintreach/ |
| Baintreach Fir | |
| Nursing Home Subvention | Fóirdheontas Tí Altranais |
| Occupation | Slí Bheatha |
| Dental Services | Seirbhísí Fiaclóireachta |
| Extraction | Stoitheadh |
| Filling | Líonadh |
| Fluoride | Fluairíd |
| Gum Disease | Galar Drandail |
| Injection | Instealladh |
| Orthodontics | Ortadóntaic |
| Scale | Scim |
| Teeth Brace | Snaidhm Fiacla |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|