GREEN LETTER FROM COLOMBIA No. 61,
August 25th 2003
"You can no more win a war than you can win an earthquake."
(Jeannette Rankin, first woman elected to US Congress, 1917)
(quote taken from Smallholder Magazine, Canada)
***********
Five months since the last Green Letter, and a long journey in between - to the
United States of America, invited by a gardening contact. Then on to Ireland
for Mary's trial where the jury found it impossilbe to convict her as a criminal
for damaging a US warplane, in spite of the judge's insistence. Nearly all the
newspapers kept very quiet about this somewhat astonishing victory.
Five weeks in America in the States of Maine and Massachussetts, green and rural
to an amazing degree. I travelled with my 18 year old daughter Katie and we saw
more trees than we'd ever seen in the Colombian forests. Whatever the US do
abroad, they certainly look after themselves, their environment and their
wildlife at home... squirrels running up lampposts, a deer walking past the
kitchen window, a porcupine crossing the road, beaver dams, and trees, trees,
everywhere.
But in Boston town, piles of sleeping bodies of homeless people huddled in the
doorways with night temperatures below freezing point .. we could have been in
Bogota, especially as Spanish was often the main language we'd hear in the
markets, amongst airport staff, on the buses..
In the quiet suburbs of Massachussetts, it was hard to imagine that a faraway
nation was being invaded and slaughtered by these seemingly peaceloving people
who are the world's most wellbehaved drivers .. but who seem to be labouring
under a deep insecurity regarding their identity as the whole country was
festooned with a forest of flags hanging outside every house, as if there was
some doubt this was in fact America?
A friend in the peace movement said she had displayed an anti-war sign in her
car window, but that the threats coming from other drivers became so dangerous,
she had to take it down.
And one day after Iraq was invaded, we were shocked to see in monster capital
letters in a shop window this message:
CUBA NOW BUSH PLEASE
Scary country. Scary because it seems so tranquil and beautiful. Exquisite
wooden houses, immaculate gardens ... we didn't actually see any people in the
streets, as no-one walks in America: our Southern-tuned eyes were used to seeing
milling crowds of noisy laughing shouting people filling every inch of urban
space night and day in Colombian towns ... here in America, not a soul. And
definitely not a dog. Dogs are not allowed out .. nor presumably are children,
as we never saw any.
But we did see many horrificly obese people, who simply took our breath, as well
as their own, away. People who could hardly walk. In Ireland, obesity is also
a huge problem, but in America, it is off the scale. Used to the bony, wiry
peasants of the South, we simply stared stunned at one another. Something has
gone radically wrong in this country, to put it mildly.
We went to the meetings of peace groups, spoke about Colombia, were moved by the
age group of those attending .. up to 90 years of age; moved by their hopeless
battle, by their determination and caring, and by the dreadful climate in which
they have to function.
In the end, the sense of unreality was too much for us, the bored, stiflingly
cocooned lifestyles juxtaposed against the wreckage going on in Iraq. We got
very depressed and were glad finally to get on even the tightly packed, cramped
American aeroplanes run by badtempered staff, and to arrive, dazed, at Shannon
airport where we were met by Mary who had obtained a special waiver of her bail
conditions to be there at all. Whilst sitting chatting with us, she was greeted
by a tall policeman in a very civil manner. "That's the detective who arrested
me," she grinned when he'd passed by.
***********
"The environment issue is more ominous than that of peace and war." - Hans
Blix, chief UN weapons inspector (taken from New Leaves of the Vegan Movement
for Compassionate Living)
Ireland, where no wilderness is left, where the suicide rate, road fatalities,
drug-taking and the number of children smoking soar each year, and where the
country is now so Europeanized that anything 'Irish' is encapsulated in phoney
facades for the tourist trade .. but where you can still laugh and speak your
truth and get an honest response, where everyone openly shares their horror of
the invasion of Iraq and where people are still refreshingly conspiratorial in
their anti-Establishment, anti-authority attitudes.
But oh! how I missed the raw day-to-day need to scrabble in the earth to produce
our own vibrant free food, to awaken without the sound and smell of diesel
engines in the harbour, to sleep without the constant accompaniment of public
electric lighting. I helped my daughter Becky get rid of yet more unwanted
possessions in preparation for her final take-off from Europe in our renovated
wooden sailing boat, I started yet another vegetable garden ... and then
homesickness for the mountains overcame me and forced me back to the dreadful
airports and the insanity of air travel, back once again to where life is always
people-sized, to a place for some reason we call the Third World, the only world
where I feel like a human being.
***********
The lovely lady in her 40s who came to sit next to me on the spacious Avianca
plane in Miami immediately started chatting to me. As I roused myself out of my
travel-induced stupour, I realized with a shock that she was the first person
who had spoken to me on that long journey, discounting the hostile barked orders
of endless airport officials or the begrudging air attendants who evidently
believe vegetarians eat turkeys ... The panpipe music and relaxed atmosphere
told me I had arrived. This was Colombia already. Within minutes, my lady
companion had told me her lifestory. She said she lived in America because she
couldn't stand Colombian men's attitudes to women and had found herself a North
American husband through a marriage agency...
And then, there we were, in the welcome hustle and bustle of Bogota airport, and
my unhappy voyage into the smooth cool North was over.
WHY WE ARE HERE
(excerpt, by Robert Arthur Lewis, distributed at the WTO Seattle protests)
What we want, money no longer recognizes
Like the vitality of Nature, the integrity of work.
We don't want cheaper wood, we want living trees.
We don't want engineered fruit,
We want to see and smell the fruit growing in our neighbourhoods.
... We are here to defend and honour
What is real, natural, human and basic,
against the rising tide of greed.
We are here by the insistence of spirit
And the authority of Nature..
I had by now been travelling for four days, with two nights spent 'sleeping' in
airports and one on a Colombian bus. As I stepped down to the absolute silence
of a fresh morning in the mountains I call home, I was assailed by the strong
scent of wild mint and I breathed in the utterly pure air with something akin to
shock: this was the first real air I'd breathed for weeks. Oh, the joy of feet,
however weak and wobbly. A five hour walk ahead of me, I didn't care. The sun
was just coming up and I never met a soul.
Halfway home, I sat on rocks in a stream, drinking the pure water and wondering,
still stunned, where I'd been and why ... an attempt to raise my voice against
the latest round of wars, one more voice amongst a billion ignored voices. Now
I had to heal, to remember what life is about. Feet in cold water, feet walking
long country miles, feet slipping and sliding on mud. An exhausted body
falling, rising, resting, continuing. Home, a riot of flowers and animal
fragrances, a glut of produce to give away, an overgrown, luscious garden,
delicious real work ahead. But first, sleep, long sleep, awakening only to the
sound of rabbits (very noisy creatures in case you didn't know!), goats,
chickens, hundreds of squeaking guinea pigs (our compost makers), the crackling
of the kitchen wood-stove ...
And a new baby. My daughter Alice's 2-month old son, not a replacement for my
murdered grandson Tris, but certainly a sign that Life insists on continuing,
despite all the horror and death. Alice, 'widowed' at 16 when her Colombian
boyfriend Javier was killed alongside Tris, is now with a local farming lad and
at 20 is an utterly delighted young mother.
She is also having to fight strongly against the nonsensical local customs and
taboos surrounding baby-rearing that people shower upon her. Some examples:-
* You can't sit a baby up because its cheeks will get big and hang down.
* You mustn't let a baby look up at the ceiling because it will get cross-eyed
- so you have to paint its nose to make it look down!
* A woman who has a period must not lift the baby as he will start to grunt
(!?).
* You must keep a hat on the baby at all times because all the diseases around will enter through the hole in his head.
* It's good for a baby to sweat (i.e. overdress it!).
* When a baby has hiccups, you should put a bit of wet cotton-wool on its
forehead and they will go away.
* And the worst of all: People bind their babies up tightly so that they can't
move. This is supposed to make them strong because they kick and struggle to
get out! (Oh, mercy be!)
A Day in the Life of Colombia
Report of a not-so-unusual journey by Ned.
I decided to travel the many hours from Popayan to our farm on rough mountain
roads on our small motorbike.
It was a pity the army chose that morning to send 130 men to the paramo (high
cold plains in the mountains) to attack the guerrilla there...
When I approached the invisible 'border' between Army and guerrilla territory,
there were about 20 lorries and buses waiting. They had heard lots of shooting
further on and had turned back and warned everyone. They were all waiting for a
vehicle to come from the other direction to say that it was alright to go on.
But after three or four hours of freezing rain and hunger, nothing at all had
come.
I said to everyone that we should all proceed in convoy and nothing could happen
to us that way, but everyone seemed to be having a good time squeezing into a
tiny wooden shack where a lady was serving black coffee. I was soaked even
through my plastic cape, shivering, so I blew on the fire, and helped her to
make and serve the nonstop coffee and collect the money and everyone was
laughing and joking and taking the piss out of each other, including out of me,
very good-humouredly. And then we cooked up a load of potatoes that a lorry
driver contributed and distributed them free.
Eventually, two minibuses decided they'd dare to proceed and test the water and
I went with them.
First, we found chatty guerrilleros in woollen ponchos at the wooden shack where
Jenny once stayed the night. They said they'd heard the battle but didn't know
what was happening as it was further along, but thought it was probably over now
and to go on if we wanted to. They'd heard a helicopter come and go.
Then we reached a more formal guerrillero stop point where they looked at my
papers and then said, yes, there was no problem now as the army were going and
it was all over. I left them casually searching the buses.
Further on, I saw loads of plastic bags and rubbish scattered around by the
Army, then, over a distace of a mile or two, there were all the soldiers walking
along in twos and threes towards the nearest country town, Leticia. The
soldiers didn't seem to have anyone in charge and didn't know whether to let me
and the other vehicles by or not.
I was the first to approach and when they stopped me, I asked politely if it was
normal policy to leave their rubbish lying around? He answered, 'How are we
going to start picking up rubbish after all THAT?' I didn't ask him 'after all
WHAT?' None of them looked very happy. Another lot sent me back a few yards in
a hateful officious way and said we'd all have to wait until all the soldiers
had reached Leticia on foot, which would have been hours. Then some others
stopped me and accused me of taking information to the guerrilla because they
kept seeing me ride up and down. I don't think they believed this themselves,
they just wanted to pick on someone. They were all tired and scared and taking
refuge in being aggressive. Local people said the helicopter that came must
have been to take away the dead and injured.
When the soldiers who had said we couldn't proceed eventually took a short cut
through some fields, we all immediately took the law into our own hands and
accelerated and overtook them on the road.
I was told later by soldiers in Belen, the nearest village to our farm, that the
radio had claimed they'd killed eight guerrilleros, but lost one of their own.
Later the radio said it was 3 guerrilla fighters and no mention of a soldier.
But everyone knows who runs the radio and that it is not reliable.
Nobody could explain why the army was so unorganized and unprotected and why so
many of them couldn't stop 5 guerrilleros from charging 20,000 pesos (about 6
dollars) to let the cattle lorries go by, which apparently was the big crime
that caused the army attack.
Later still, I met guerrilleros and local people who all expressed sympathy for
the young soldiers and how they are conscripted and used mercilessly by the
government.
***********
Not so gentle Indians
We have always considered the Indian tribe who are our farming neighbours a
polite and gentle people. But one day, in answer to the question 'are you
married?', one of their numnbr who was working with us for the day casually told
the following horrific tale of how their internal 'justice' system works. He
said he used to have a wife, but that she ran off with another man. For this,
both she and her lover were tied up by the tribe, stripped, and beaten by
everyone with sticks upon their bare backsides until they were bleeding.
Later on, the pair renewed their relationship. And the punishment was repeated.
Health Info. Request
The regular visits of local people needing to be stitched up after work
accidents, or seeking cures for all manner of unpleasant local ailments does not
abate. Added to this, we now have in our minds the trauma of what Alice went
through, at the time of her baby's birth, at the hands of Popayan doctors when
she got into trouble with a prolonged labour and could no longer handle the
birth at home.
All of which has forced us to take seriously our own education in medical
matters, as no amount of protestations of ignorance can stop the locally created
myth that we are wizards and witch-doctors, given that the girls' and Ned's
careful stitchings-up of people have worked perfectly, as have our herbal and
dietary cures and Anne's accidental midwifery.
We did not seek this fame or this profession, but would now like to ask for the
following help from anyone who could oblige: to watch out for simple home and
herbal cures in magazines, natural-cure health journals, or from your own
experience and post to us at: Atlantis, Telecom, Belen, Huila, Colombia, or
email the info. to: atlantiscommune@hotmail.com. Also if anyone is willing to send
thread, needles, local anaesthetic or any helpful creams and lotions, we would
be most grateful.
And if anyone has practical experience in midwifery (we don't care about
university degrees, only common sense and experience) we would be relieved to
correspond over what went wrong with Alice's birthing and how we might handle
such eventualities ourselves in the future. Expensive professional advice and
treatment, often erroneous and hatefully deleivered, is not an option in these
parts.
Worrying news
The latest news to arrive from Anne - who of all things has been called by
people in Bogota working for the World Bank to do their astrology charts! - is
that the identity of the man who helped us in many ways in the aftermath of our
boys' murders, has now been discovered by the corrupt gang of guerrilla
militiamen responsible for so many deaths in the area we were displaced from in
1999, and his life is in danger. A 15-year-old nephew of his has already been
killed by the same gang. Anne was also warned that she is in danger. This news
has to be left as a cliffhanger, as Anne is still away, and we know no further
information at the moment.
The reason Anne had to leave the farm this time was that she received a call
from the DAS (Colombian Security Police) who wanted to ask one or two
questions... like why we express opposition to the United States and to
Colombian Government policy ...
She answered well, but we are mentally ever ready for the fact that one day it
may no longer be possible to live in Colombia.
But the Music continues..
On a lighter note, our musical band of girls have now completed their first CD
of social, political, environmental and anti-war songs. It is very good indeed.
If anyone is interested in receiving a copy, in spite of all but two songs being
in Spanish, please write to us. (Long term helpers and friends will
automatically receive a copy)
Goodbye and love to everyone, Jenny James
When despair for the world grows in me
and I wake in the night at the least sound
in fear of what my life and my children's lives may be
I go and lie down where the wood drake
rests in his beauty on the water, and the great heron feeds.
I come into the peace of wild things
who do not tax their lives with forethought or grief.
I come into the presence of still water....
And for a time,
I rest in the grace of the world, and am free.
Wendell Berry
PS All previous
Green Letters
are available here:
GREEN LETTER FROM COLOMBIA No. 62,
23rd November, 2003
Rare Good News from Colombia
It took me several days to believe it. How could this happen? In the middle of
the most rightwing government that has ruled Colombia since we moved here 15
years ago, local and provincial elections for mayors and regional governors
threw up previously unheard-of results: Luis Eduardo Garzón (affectionately
known in this country as 'Lucho' which happens to mean in Spanish 'I fight'),
the most leftwing candidate in Colombia, recently head of the Trade Union
movement and someone we know and supported in his doomed campaign to become
President, has been elected MAYOR OF BOGOTA, the most important public
leadership post after the Presidency.
For decades, nearly every leftwing leader, whether Presidential candidate,
simple local councillor or militant trades unionist has been assassinated. Yet
somehow Lucho has been allowed to slip through the net ... for now.
Not only that, but two other important provinces, including Cauca, the one I'm
writing from, have elected radical men as their governors, and there are similar
swings in many lower offices. Paramilitary-loving President Uribe must be
feeling sick as a parrot, especially as at the same time his attempt to get an
even tighter stranglehold on the country through a phoney Referendum, has failed
completely in spite of massive media propaganda in its favour. One shudders to
think what revenge will now be taken - not only by Uribe, but by his bosom pal,
one George Bush, whom he supported in the recent Iraqi slaughter, regardless of
the fact that practically no-one else in Colombia did.
We watch, worried and astonished as new tides wash over South America ... Chavez
in Venezuela, Lula in Brazil, revolution in Bolivia, indigenous uprisings in
Ecuador ... it doesn't seem very likely that Mr. Bush will let this tide come in
without attempting one of his braindead operations....
'Joke' heard on Colombian radio:
In 2002, Bush ordered the invasion of Afghanistan to find Osama bin Laden. Uribe
approved. Osama was not found.
In 2003, Bush ordered the invasion of Iraq to find Saddam Hussein who was hiding
Osama bin Laden. Uribe approved. Neither were found.
In 2004, Bush ordered the invasion of Cuba as Castro was hiding Osama and
Saddam. Uribe approved. None of them were found.
In 2005, Bush ordered the invasion of Venezuela as Chavez was hiding O.B.L.,
Saddam and Castro. Uribe approved. They were not found.
In 2006, Bush ordered the invasion of Colombia because it had been proved that
O.B.L., Saddam Hussein, Castro and Chavez were all being hidden by Manuel
Marulanda (ageing head of the FARC revolutionary guerrilla army). Uribe
approved...
But this is hardly a joke. American soldiers are already here and it may not
take till 2006....
******
Army invades El Congreso (where we live)
At a local level, this civil war swings between the tragic and the comic. The
first thing I noticed, travelling from our small town centre across the
mountains by bus to our farm, about 8 hours away, was that in the high cold wet
paramo, checkpoints usually manned by young guerrilla soldiers had been taken
over by the Army, who searched everyone, then gave a long lecture urging
everyone to collaborate with them. I watched carefully as all the local
campesinos studiously held their faces expressionless and nodded in seeming
agreement, scrambling back on to the rickety old bus as soon as they were
allowed to.... Then on to home, where instead of the usual Indians and peasants
at the local shop cum bar (just a wooden shack), Army lads were lounging about.
This is a daily occurrence in Colombia. The Army make a big show of taking over
a wellknown guerrilla area, like ours. They go in, blow a few trumpets, make a
few speeches ... and then one morning we found our fences broken down, crops
trampled and wrappings from junk foods scattered all around. Further
investigations revealed that a very large number of soldiers had passed by in
the night, exiting the area. Quite why they bothered to break our fences remains
a mystery, given that we have perfectly good gates just a few yards away ...
They also broke down the door of the shack of a neighbour of ours who lives in
the hills, breaking the padlock, smashing his clay fireplace to bits, breaking
and stealing many other items, from nail scissors to spoons. In another
settlement nearby, the army searched a house when only a young girl was present
and were rude to her.
Our Ned collected up the rubbish the soldiers left on our farm and took it to
the Army command post in Belen, the nearest village an hour and a half away by
motorbike, and complained about the soldiers' behaviour. The Captain in charge
took it very seriously and said, 'this is why people don't support us'. He was
very polite and agreed that this was very bad behaviour and he was going to
'investigate' it.
The times they are a'changin' ... a public-opinion-conscious Army! Pity the
guerrilla haven't caught up with the concept, then we might have a proper
revolution instead of the endless, pointless slaughter of the poorest peasants
and soldiers.
******
Follow-Up on Murder of our Young Ones
Recently in a 2 month stay in Bogota, our 'legal lady' Anne, who has constantly
chased the State Attorney's Office since our two lads were murdered by FARC
militia in July 2000, did a further investigation of the investigators.
Two of the murdering gang are in prison, charged not only with killing our boys,
but also with the kidnapping of 3 Colombians who managed to escape after 5
months' captivity, walk 7 days through the hills with one can of tuna fish
between them, arriving at a small village police station, where for several
hours the policeman refused to believe their story, thinking they were playing
some wierd practical joke.
Anne reports (please fasten seat-belts for a strange ride): "The ridiculously
overworked female attorney in charge of our case was not at first friendly
towards me when I asked what had been done to advance our case in the past
months. To my horror, I discovered very little had been done at all, in fact the
case had gone backwards with the killers now having the chance to be tried
simply for belonging to the FARC, which in practice means serving 2 or 3 years
in prison, which apart from the injustice of it, would put our group in a lot of
danger as they would very likely seek us out to exact revenge for getting them
put away in the first place (most families of victims would never dare).
"I asked why they weren't being tried for kidnap and was told that the escapees
were too scared to testify, a common problem here where state protection of
witnesses is often a macabre joke and many 'protected' witnesses get killed. So
I took it upon myself to find these three people and try to persuade them to
give evidence.
"This unexpectedly proved very easy to do, as one of them, an ex-Army man,
turned out to be friends with the son-in-law of a witch (an honoured profession
in Colombia) I'd recently been introduced to ... At this point, I entered into
yet another lesson on the never-ending layers within Colombian society.
"First of all, the witch, from a manifestly rightwing background, on hearing of
my connection to the three Irishmen in jail on trumped-up charges of helping
train the FARC, without a word to me launched into a long magic spell to help
them get out... this involved tying up little bits of paper with their names on
them in endless amounts of red thread and submerging them in a bottle of honey
and herbs along with the names of several army generals in charge of the case
against them ....
"Then the witch's army son-in-law invited his friend, the ex-army man who'd been
kidnapped by the same gang of militiamen who ended our boys' young lives, to
come and meet me. After I had talked to him, he agreed readily to testify
against them. And then these two men who would be considered ultra-rightwing
here in Colombia, proceeded to tell me passionately that Osama Ben Laden
impressed them as a simple man who cares for his people. They liked the way he
lives simply in the mountains, whilst Bush is obviously out just to rob and
kill. They both abhorred the invasions of Afghanistan and Iraq and are outraged
by the US robbery of the resources of Colombia. They also gave out about the
corruption in the Army here and the laziness of the generals who don't want to
win the war...
"And then the ex-kidnappee, ex-Army man, not knowing of my connection to the 3
Irishmen in jail, exploded about 'foreigners like those effing Irishmen who come
to train the FARC.' I said, 'please don't say that, they're friends of mine and
there's no proof whatsoever against them', whereupon he immediately softened and
apologized...
"After a few days in Bogota, I managed to get in touch with X, a campesino
friend who used to live in the same area from which we were displaced by the
FARC in 1999. The murder of our boys in that area the following year was the
final straw for X. Over the years, he had watched the coming to power of a local
militia gang who used their position as part of the FARC to extort, rob and kill
wantonly. By the time they murdered our lads, they had killed at least another
14 people ... and many more since, including several dear friends of ours.
"At one time a guerrilla supporter when the local commander was decent, X had
had enough and bravely offered to help us to bring the killers to justice. He
approached me one day shortly after the killings when I was in Icononzo with two
of our young girls, Louise and Laura, giving out leaflets encouraging local
people to break the stranglehold of silence that gives murderers so much power
here. We were being watched by members of the local militia, but they could do
nothing that day to stop us as the army were billeted there at the time. This
kind of direct action is almost unheard-of in Colombia and causes people to
shake their heads in horror as it breaks the silence which paralyzes this
country.
"His help has been like a shining light of hope to us in all the darkness,
confusion and paranoia of these last years. Without him we could not have 2 of
the 6 killers in prison (and one dead). He regularly risks his and his large
family's lives to bring justice to his region. His only ambition is to be able
to farm there in peace and that the grip of fear that makes neighbours afraid to
talk to one another be lifted. He doesn't want to join the non-stop stream of
refugees who regularly leave their farms and then live in misery in and around
the big cities, alienated from all that they know.
"For two years, he has managed to help us secretly. And then his luck ran out.
His 17 year old nephew took part in a mission locally and, although disguised,
was recognized. A few days later, several masked men appeared at the entrance of
the boy's house. His girlfriend told him not to go out, but, overconfident, he
did. The masked men pretended to be paramilitaries (i.e. the deadly enemies of
the guerrilla force) and said they were looking for the group who were fighting
against the guerrilla, to offer them support.
"He fell into the trap and told them what they wanted to know. Then one of the
men unmasked himself. The boy recognized him as a local FARC militiaman and had
time to say, 'Oh my god, what have I done?' before being shot in the head.
"Attending the funeral, X was followed and almost caught by militia on
motorbikes, barely escaping into a secure house from whence they called the
police ... who did nothing. They could not return to their farm and now live in
hiding.
"X's solution to this predicament is to join the paramilitaries. I argued with
him that this is suicide, as well as politically abhorrent. But he has tried to
work with the inefficient, bureaucracy-ridden Colombian army whose leaders only
make a move or take a risk when there is the chance to capture some well-known
guerrilla commander, whose arrest will assure them a rise through the ranks and
a fat bonus ... not shared with the ordinary soldiers and civilians who take the
most risks. And thus we had our first direct experience of what sends
revolutionary-minded peasants into the arms of the rightwing paramilitary murder
gangs.
"This story no doubt sounds lurid and unreal to Northern ears, but it is only
one of hundreds occurring daily in Colombia.
"Back in the rarefied atmosphere of the posh legal offices of the Government, I
managed to move on the case for our boys. By securing the declarations of the
men kidnapped by the same gang, an arrest warrant has at last been issued for
another one of their number still at large, as during the man's kidnap, he
overheard them boasting of how they killed our beloved Tristan and Javier, 18
years old at the time.
"However, a further glitch was to come. The three witnesses almost did not
testify because they saw their names and addresses and telephone numbers in the
case papers - papers that are handed to the defense lawyers, which means that
the killers could take revenge by threatening or killing the witnesses'
families. We know this is a real possibility because we have already lost two
old friends who were forced to drink poison by the murderers in revenge for
helping us. Tristan and Javier had visited their house just hours before their
violent deaths. I was outraged to be told that their murders were being treated
as suicides, but I was not permitted to do anything as I am not a relative, and
their own relatives, desperately poor, wouldn't be able to afford the bus fare
to town to protest, let alone to push matters further.
"When I talked to the attorney lady about this obviously dangerous practice of
showing witnesses' addresses and telephone numbers to the defense, she said that
usually she advises people to give false data! And she promised to delete this
dangerous information so that my new friends could testify."
******
Louise's Dream
One morning, my daughter Louise told me a dream she had just had:
"The world is ending. There is chaos and catastrophe everywhere. I am with a
small group of my family and friends in a city and there are huge machines
destroying every construction in sight. They are huge Robots which are taking
over the world and their main objective is to exterminate all humanbeings and
their homes.
"We are all running through a big shopping centre which is collapsing behind us.
We all think we are going to die as we come out into a road where there is even
more chaos, but then I remember an escape route. I call to my group of family
and friends and show them the way down a narrow back street which takes us to a
poorer-looking part of the city, and then under a scruffy-looking hedgerow. On
the other side is a path which leads to a patch of beautiful land, our land, and
we all know we are safe from all the Robot-machines as they only look for people
in cities.
"We are in a little paradise with a huge pond in the middle, loads of greenery
and the most beautiful-looking horses with very long hair and tails beside the
pond. We all sit in a circle and start planning how to organize our lives. Some
puppies come out of the bushes and we are delighted to have them. We feel safe
and peaceful and that is the end of the dream."
******
Hope in Strange Places
The following is taken from the lovely 'Smallholders Magazine', Alberta,
Ontario, Canada:
A few years ago at the Seattle Special Olympics, nine participants, all
physically or mentally disabled, assembled at the starting line for the 100-yard
dash.
At the sound of the gun, they all started out, not exactly in a dash, but with a
relish to run the race. But one little boy stumbled on the asphalt, tumbled over
a couple of times, and began to cry.
The other eight heard him, slowed down and looked back. Then they all turned
around and went back, every one of them. One girl with Down's Syndrome bent down
and kissed him and said, 'This will help it get better'.
Then all nine linked arms and walked together to the finishing line.
Everyone in the stadium stood up, and the cheering went on for several minutes.
******
Last word "Capitalism is the extraordinary belief that the nastiest of men for
the nastiest of motives will somehow work for the benefit of all."
John Keynes (1883-1946)
Taken from 'New Internationalist' Magazine
******
I haven't written much about Things Green in this Green Letter. That is because,
in terms of peaceful productiveness and good neighbourliness, everything is
running extremely well in our region, and, for the moment, the forests there are
secure. Our farm feeds all of us three excellent meals a day ... and that
includes our girls doing musical work in the town of Popayan. We send sacks of
food to them every week with a local milkman.
They have just launched their first environmental and peace CD, 'Semillas de
Paz' (Seeds of Peace) which is mainly in Spanish of course. It is being remade
in Ireland and will soon be on sale there c/o Becky Garcia,
atlantisfoundation@eircom.net. We are unable to send it direct to friends abroad
from here because of the totally absurd postal costs in Colombia but everyone
who has helped us over the years with our Green campaign will receive a copy
(plus English rendering) in the coming weeks, posted from Ireland.
I would like to end by sending thanks to Dr. Rosita Arvigo of Ixchel Traditional
Healers Community in Belize, Central America, for sending us her two books on
'Rainforest Remedies' and wish her success in her great efforts to rescue this
knowledge in conjunction with the aged healers she works with.
With love to all friends and readers, - correspondence welcomed and promptly
answered -
Jenny James,
Atlantis Ecological Settlement, Belen, Huila, Colombia, South America
email: atlantiscommune@hotmail.com
website: www.afan.org.uk
PS "My portion is not large indeed,
But then how much do we really need?
For Nature's calls are few -
In this the art of living lies:
To want no more than may suffice,
And make just that much do."
(Taken from a cloth embroidered by an 11 year old girl, May 1896)
Thankyou friends at Smallholders' Magazine.
GREEN LETTER FROM COLOMBIA No. 63,
26th January 2004
"I do not think that any civilization can be called complete until it has
progressed from sophistication to unsophistication, and made a conscious return
to simplicity of thinking and living." Lin Yutang
*******
Most of this Green Letter is written by Becky, mother of Tristan who was
murdered in Colombia in 2000. She is at present staying on our mountain farm in
the South of Colombia. She writes:
"This is the second time I have visited the Atlantis settlement in Belen,
Huila. The first time was 2 years ago, when I was fighting the Colombian
Government and the British Embassy who saw fit to kidnap my youngest son Brendan
after the death of my eldest son Tristan and hand him over to my estranged
husband who did not even know the boy. I have never seen him since.
"But life moves on and I have been working on our old wooden sailing boat in
Ireland for the last three years, restoring her and using a lot of my shock,
horror and dread at what happened to Tristan and his friend Javier, both aged
18 at the time. I needed to keep my feet on the ground and use my body and
energy in something that could absorb me fully as I was frightened of going
very dead or totally mad.
"At the end of 2003, I decided I needed to be with everyone at home on our
farm in Colombia to recharge my batteries over the European winter months, as
we are now faced with a huge project: of joining the 'Flotilla of Hope' in the
Pacific Ocean, a campaign run by Australians concerned at their government's
cruel and hypocritical treatment of refugees, and which requires boats to sail
to an isolated prison island. Also we intend to join another more dangerous
action concerning the island of Diego Garcia in the Indian Ocean.
"I want to tell you about the Atlantis settlement. To reach our farm, you
travel on a bumpy open-sided bus on dirt tracks - there is only one service per
week on Sundays, market day. Our farm is at the very end of the line, after
that there are just the mountains of Purace National Park. Once off the bus,
you have to walk about 30 minutes and cross over a swinging bridge spanning a
very fast, wide, rock-strewn river. When I was last here, this bridge was just
a couple of rotting planks and a wire; now it is a little more substantial.
"Two years ago, as you entered our land, there was just an empty field. Now
it is full of banana palms, sugar cane, potatoes, giant cultivated blackberries
and the many local root crops we depend on, which seldom have English names.
"At the top of the field, you come to an archway of flowers which leads to
our communal house. Just before you enter, there is a small grave covered in
growing flowers where Tristan and Javier lie.
"You pass through the floral archway into a lovely flower garden surrounding
our large wooden house. Inside there are 7 bedrooms, all different shapes and
sizes; a large kitchen and a common room that is used for music practice,
dancing, movement classes, group therapy sessions and for the new baby to play
in.
"We start the day at 5.0 a.m. but it is not light till 6.0 a.m. As my own
internal clock is still operating on European time (6 hours ahead), I am the
earliest riser. I light the fire and start up the kitchen. All the food we
eat is from the garden, and from the goats who give us milk. Preparing
breakfast and dinner is an energetic, busy, communal job - no packets, tins or
easy food here. Eating only organic home-grown veg. makes your body feel
slimmer and your skin feel clean and smooth.
"After breakfast, the busy morning changes gear: it is time for outside work,
a good three hours out in the very˙large garden, some of which is on a slope,
the rest on flattish land. The garden slopes down to a mountain stream and is
surrounded by banana palms. An amazing amount of food comes out of it daily,
carrots, beetroot, greens, salads, onions, cauliflower, parsley, rocket,
cabbage, spinach, Chinese vegetables and much more, including local fruits.
"I have been planting maize, which shows its head in 3 days and is ready to eat
in 4 months, growing in that time to well above the height of the tallest man.
All the work is very physical and hard-going, but incredibly satisfying.
"At midday, those that are not too tired prepare lunch and those that are
exhausted do gentler 'office jobs' or collapse in a hammock, two of which swing
in the rabbit run and give a wonderful insight into the incredibly active and
varied life of dozens of rabbits who live completely naturally, except that
their food is brought to them in big sackfulls. We keep them as lovely friends
and for the compost they make, we don't eat any of our animals.
"I am writing to you in our front garden where there is a year-round riot
of colour from an ever-blooming flower garden, a delight for the eyes and soul.
Also a lemon tree and tree tomato trees all around as well as 'ordinary'
tomatoes, difficult to grow because of the blight that descends from the
surrounding forests. In one day here, the early morning can be very nippy
indeed, reaching too hot to work in by midday, with rain, sun, breeze, cloud -
an ever-changing sky as different weathers sweep up the river valley or down
from the mountains. I have fairly dark skin yet got badly sunburnt here, but
the magic healing properties of aloe vera sorted that out immediately. This
wonderful plant grows abundantly here, and is free, in stark contrast to the 8
euro watered down variety you get in Ireland.
THEATRE FOR THE INDIANS
"Just before I came to Colombia this time, the local Guambiano Indian
community had asked for us to put on a theatre show for them, and I was quickly
co-opted into the performance. Myself and my half-sister Louise did Irish
dancing, and then I was in a dancing clown show, nerve-wracking as we only had
two days to invent, practice and perfect the acts. But great fun.
"We use the 'packaging' of the fun part of our theatre to enclose our
environmental messages which are mainly contained in my sisters' exquisitely
delivered green, peace, social and political songs. However the immediate
'environment' of the Indians' communal house was quite shocking to us: first the
'stage' we were expected to perform on was a series of muddy uneven planks
hurriedly and unsafely erected and not even nailed down. Our resourceful
professional dancer Louise, however, on seeing it simply said, 'Oh don't worry,
I've danced on worse than this.' Eventually though, after rather a lot of
pushing from us girls, the guambianos were prevailed upon to put in a few nails
and take down a balustrade to give us a better space.
"We had been promised a changing room for the 6 women and one man forming
our theatre grup. Dark despair and deep annoyance as we arrived to discover a
dirty, mud-floored, foul-smelling shack with no coverings for the window holes
or doorway and row upon row of large chunks of slaughtered cow hanging on hooks
in the rafters above us.
"Jenny went immediately on strike. Luckily, she has a good relationship
with the female leader of the indians, a lovely bright, suitably bossy woman who
gets things done, and fast. The mud hut was cleared of debris, bricks, ash,
fire wood, and slaughtered animals, and drapes were hastily hung, much to the
disappointment of the dozens of indians happily crowding round to watch us
change.
"The next battle came over the absurdly earsplitting ugly music blaring out
over the loudspeakers, a tragic comment on the decadence of the indians' natural
culture and their taking on of the general awfulness of mainstream Colombian
values. A fight ensued with a visiting male guambiano leader who when he wasn't
beating dogs half to death, was intent upon taking us over completely in the
most outrageously arrogant manner - the tribe is utterly male-dominated in spite
of there being a female leader locally. It took all the persistence of
angel-faced but iron-willed Louise to insist that our own CD of meaningful songs
should provide the background for our show.
"We were then informed that we had to perform later than arranged as the
CATHOLIC PRIEST had not arrived to say MASS. Jenny pointed in horror at one of
the indians' own posters encouraging them to keep their ancient culture and said
out loud to those standing around: 'How is accepting the religion of the
colonialists keeping to your traditions?!' Maria Antonia, their leader, smiled
wryly and said, 'Yes, there are many of our tribal leaders who would agree with
that comment.' She added words which indicated that they have more or less
decided to pay lip service to Catholicism in order to receive various government
handouts available to them (which in turn then further ruin their tradition of
self-reliance).
"During our show, more than half the guambiano population (several hundred of
whom had bussed into the area from another settlement for the occasion), stayed
behind their communal house out of sight of the stage squatting around an open
air fire consuming large quantities of meat. One single toilet served for this
vast population. It was perched on the edge of a muddy slope and preceded by a
ditch you had to jump over surrounded by barbd wire. To end the morning, Jenny
got caught in the wire and I had the delightful job of extricating it from her
flesh, leaving a hole in her arm.
"The best part of the outing was when we had all packed up and were running
home in the tropical rain declaiming in loud (English!) voices the usual 'never
again' and planning to build a decent theatre on our own farm....
"I was quite distressed by my romantic ideas of maltreated, sweet native
indians coming to such a muddy end. The truth is they are mostly lethargic,
never smile, are terribly interbred in an attempt to keep their communities
intact, and really very uninspiring, except for one or two bright souls who are
our good friends."
*******
Quote taken from an old issue of 'Organic Gardening' magazine:
"Our way of life: ... we will be exchanging the grand achievements of
large-scale technological society for modest accomplishments on a more human
scale. We will once again be a part of mankind's great journey, no longer set
apart from it and seeking to manipulate it like technological gods. We will
regain a degree of stability that will permit the deepening of culture and the
enrichment of lives lived simply. Above all, we will have the comfort of
knowing that our relationship with the environment is sustainable, and that the
earth is a true home to us."
*******
MORE ON INDIANS
Becky continues: "Two years ago when I was visiting the leaders of the FARC
guerrilla force in the demilitarized zone, to talk about the murder of our boys
by their low-ranking militia, Anne and myself met a woman who was there as
representative for the many indigenous tribes around Colombia. She was making
loud complaints about the violence some of her people had suffered at the hands
of the FARC.
"A strong and fearless woman, we re-met her on the plane on the way out of
the Zone. She had problems with her ticket and we lent her money to sort it
out. She was very grateful and paid it back to us as soon as we got back to
Bogota. She came to our flat there and met several more of our people. She
asked lots of questions about our interpersonal relationships, whether we had
our babies at home, how we dealt with violence and disagreements, and we were
very open with her and told her anything she wanted to know.
"She sat in a long yellow dress with long flowing hair and beautiful skin, we
all sat on the floor and it was a very interesting evening. And then we asked
her some questions about the indian tribes and what they get up to, and soon we
were transfixed in horror as she told us in a very matter-of-fact way what they
do to their own women if they are found sleeping with a man other than the one
they had married.
"They take the woman and tie her up in the middle of a public square, strip
her naked and tie her legs apart. Then they shove a pole or sharp instrument up
inside her until she bleeds, sometimes to death. They do this in front of the
other women who all let it happen. No punishment for the man one notes.
"Anne and I looked at each other with shivers going through our bodies. Then
we said, 'So, not many women ever go off with other men then?' 'Oh, yes they
do,' replied the indian woman, and the punishment always follows.' She showed
no shock or protest against the custom and spoke coolly about it. We told her
what we felt and thought and she could see our horror, but she was firm and her
attitude was 'that is just what we do.'
*******
RELUCTANT WHITE WITCH DOCTORS
Our unsought fame as local country doctors keeps spreading and all we can do
is rise to the donated role. One day before Christmas, 22 year old Louise had
to rush off on the motor-scooter to sew up the leg of a young man in a nearby
community, slashed by machete in one of the very frequent work accidents that
occur here. This time, she came back somewhat worried, as when she injected
local anaesthetic, the wound recommenced bleeding profusely and would not stop
for some time, and we are left wondering whether anaesthetic has this property,
to prevent coagulation of the blood? If any medically knowledgeable souls read
this and know the answer, please tell us.
Next morning, Lou was still worried enough to prepare herself to go out and
visit the young man again to see if he was healing well, but she was prevented
from doing this by a further more pressing emergency: we were called out to the
wife of a friend who was in late pregnancy, had fallen, and labour had been
brought on but was going badly. Becky and Louise rushed off to respond to the
call. Here is what Becky reports:
"We met up with the woman who was walking from her own farm in the hills to a
shack they have on the roadside. She was accompanied by her husband, a grown-up
daughter and a female cousin.
"She had been in labour for the previous three days, was 43 years old but
looked about 60 and not in a condition to be having more babies. She had been
told four babies ago not to have any more, as it was dangerous for her, but her
husband would not agree to her being sterilized. This was to be her twelfth
baby.
"On meeting her on the pathway, we heard that her waters had just broken and
that she was having contractions very close together. We laid her out on the
planks of one of the local bridges over the river and I gave her an internal
examination on the spot in case the baby was about to be born But despite
having been in labour so long, she had not dilated at all. So we continued up
to the road and all sat in the little wooden shack. It was very small indeed,
just a tiny single bed and one small table inside. When tropical rains fell,
six of us could only just squeeze into it
"Louise and I were able to talk freely to one another in English, a blessing
as we had to let each other know what we thought of what we had landed ourselves
in. We broke into the kitchen of the nextdoor neighbour's larger shack, as the
shed we were in had none. The absentee owner is a friend of ours and we knew he
would not mind. Then we had to make beds, clean up and generally sort
everything out, as the woman had not eaten or drunk anything for 24 hours. Her
husband had gone off during the previous days on a booze-up.
"Lou and I found ourselves doing practically everything while the grown up
daughter sat reading our Spanish verson of 'Where There is No Doctor.' We
started to feel a little aggressive and pushy and soon got everyone to move and
work, the husband cutting wood, the grown daughter making drinks and food and
the cousin picking herbs to bring on contractions.
"Poor Louise was still feeling ill from the day before when she had to travel
far to help the young man who had cut his leg open. But we stayed about 8 hours
with the lady, though we could see that without conventional drugs, she was in
big trouble. Her cervix was not dilating and despite all our efforts to get her
to take lots of liquid, she had gone too long without fluids and was now very
weak indeed.
"I was personally horrified at the coldness from her husband. He would
hardly look at his wife when they sat next to each other. He was still
suffering from a hangover. The woman had put up with this man for years, and
so it was hard to feel sorry for her either. Over all, there was a feeling
from all the family members of total uninterest in each other.
"We sent notes home to our farm about 30 minutes away with one of the woman's
youngest boys to ask for food, blankets, towels, warm clothes for us and many
other items as there was nothing in the shack at all. I know these people are
poor, but there is a really given-up almost spoilt attitude from them.
"Louise and I were worried for the safety of the baby and mother. We
discussed it with the mum and dad and said we thought they should go to hospital
but the mother said, 'No, please don't send me, they treat you so badly there'
and they also charge so much that the local people cannot afford it. We
respected her plea but we knew that in the end, she would have to make that
journey if she wanted to survive. We had been with her from 8.0 a.m. and it was
now early evening, so we did a swap with Julie, 14 and Laura, 18, two sisters in
our community, and they then did the night shift.
"They helped all they could throughout the night, but in the early morning
had to send the woman on her way to hospital The surrounding circumstances and
background, not to mention the terrible family relationships, all made a home
birth impossible. We eventually heard that another day and night later, the
baby was finally born, and that mother and child were infected and still in
hospital."
*******
They survived, but once again we would like to ask that people with
specialized knowledge in midwifery and first aid share their experiences with
us, and that anyone who is in a position to, help by sending us local
anaesthetic, surgical sewing needles and thread, plus medicines that can be used
to speed up labour, as we are often faced with these emergencies. Thank you.
NEWS IN BRIEF
Earth Tremors One day, Becky sat above our farm on the hillside in the still
air amongst the ferns. Suddenly she noticed that all the plants around her
were moving, as if there were a slight breeze. But there was none. Somewhat
spooked, she came home. Next day we heard of the terrible earthquake in Iran
and many local people reported feeling tremors, even here in Colombia.
FALSE ARRESTS
The Colombian Government has a great new way of 'winning' the war against the
FARC: they have threatened their own military commanders with demotion or
dismissal if they don't 'produce results.' So results they are producing:
indiscriminate killings, and roundups of 'guerrilla sympathizers.' Near here in
a little town called La Argentina, six well known local men, including the
ex-mayor, have all been jailed for being 'guerrilla helpers'. Everyone locally
knows it is rubbish. Getting them legal help costs millions of pesos. So they
have been in jail for months on end. It is happening all over Colombia, just so
that President Uribe can boast he is 'winning the war' and get a lucrative pat
on the back from Mr. Bush.
A DIFFERENT KIND OF DEATH
I was moved recently to hear of the death of an old man locally, brother of a
friend of ours. He hadn't been seen for about 10 days, so his brother went up
to his farm to see him. He was lying dead in the potato field, with a potato
still clasped in one hand, ready to plant it.
In a country like Colombia, this is a very beautiful death indeed.
OUR GIRLS SONGS GO TO THE PRESIDENT
The lady lawyer who did so much for us in the aftermath of our boys' death
and who has remained a loving friend ever since, was so moved by the girls'
songs for Colombia that she sent copies of the CD to her bosses, who just
happen to be the President and Vice-President of Colombia.
And on that note I will end, with love to all our helpers, supporters and
correspondents. Anyone interested in either visiting or joining our farming
project in Colombia or boat project in Ireland, please write to:
Jenny James, Atlantis Ecological Community, Belen, Huila, Colombia
email:atlantiscommune@hotmail.com
website: www.afan.org.uk
PS. "The future is not some place we are going to but one we are creating.
The paths are not to be found, but made, and the activity of making them
changes both the maker and the destination." John Schaar
"Another world is not only possible, she is on her way. On a quiet day, I can
hear her breathing."
Arundhati Roy
GREEN LETTER No. 64 19th April 2004
I apologize in advance for the unusual length of this Green Letter, but I feel
that for anyone interested in the incredibly complicated situation in Colombia,
this material, already vastly condensed, just has to be aired.
Nearly four years after the murders of our two 18 year old boys, Tristan and
Javier, our 'urban representative' Anne has embarked on a new and rocky climb
into the obscure fortress of the Colombian legal system having made the shocking
discovery that the case had actually gone backwards and that the only two of the
murderers who are actually in prison might even be released 'for lack of
evidence.'
Our determined efforts not to be bullied or dispirited by the extraordinary
threats and obstacles strewn in the path of anyone who tries to get justice in
Colombia are taking us ever deeper into a mindboggling labryrinth. In daily
emails from Bogota, Anne struggles to make sense of the latest logic-shattering
information she has been delivered, whilst we struggle to make sense of what she
is reporting to us and to provide some solidity, advice and support with our
reactions. I will now try and bridge the gap between the Northern and Southern
worlds by attempting to describe some of what Anne has discovered.
"It's the action that's important. You have to do the right thing. It may not
be in your power, may not be in your time, that there'll be any fruit. But that
doesn't mean you stop doing the right thing. You may never know what results
come from your action. But if you do nothing, there will be no results."
Gandhi
The first news that hit us was that Gonzalo, the steely FARC commander who
ordered the deaths of our boys, had been arrested several months ago when he
went to Bogota for a medical operation and someone 'grassed' on him - the
Government offers huge monetary rewards on TV to anyone who gives information
leading to the capture of high ranking guerrilla fighters. Yet when Anne
offered herself to the Public Prosecutor in Bogota as someone able to testify
against Gonzalo, astonishingly she was told that it was 'impossible to find
him', that they didn't know what prison he was in! Needless to say, Anne is not
one to take No for an answer, especially when confronted with such outrageous
nonsense, but to date her indignant enquiries have borne no fruit.
Then there is the question of the murder by poisoning of Julio and Baudelina,
peasant foster parents of Tristan's half brother, the last people Tristan and
Javier visited before they were killed. This old couple had been helping us
with information about the murderers and in spite of our pleas to them that they
should leave the region as they were in obvious danger, their rural rootedness
made them stay stubbornly on their lovely coffee farm, and for this they died.
Their case was officially declared a double 'suicide' and when we discovered
this outrageous cover-up, Anne was told she couldn't protest as she was not a
blood relative. She is equally not accepting this ruling but is struggling to
find a way round it.
The next big jolt was when we were informed that we had to engage a private
lawyer - this after four years of believing that the Government was
automatically seeing the case through to its conclusion and being constantly
assured that the Public Prosecutor's office were working diligently on it. As
leftwing foreigners having suffered the ultimate tragedy at the hands of the
supposedly leftwing guerrilla militia, trying to get justice for our slaughtered
loved ones under an extreme rightwing, US controlled, pro-paramilitary
government, one could be forgiven for expecting just a little interest or
cooperation in the prosecution of the murderers of our young ones. Instead of
which, we meet obstruction at every turn, and as Anne always declares at every
opportunity to any official she comes up against .. if Europeans with the
mental, emotional, political and practical resources and experience that we have
meet with brick walls at every turn, how can simple peasants ever hope to get
even a foot in the door? Our experience is showing us why one is only ever met
with a shrug of hopelessness from any ordinary Colombian when the subject of
attempting to get justice from the 'legal system' for any atrocity comes up.
Many friends of Anne's in Bogota tried to help her find a good lawyer who would
be willing to take on our case. One woman, a lawyer herself, rang around
various NGOs (Non-Governmental Organizations) dealing with legal matters, but as
all of them are leftwing, they refused to take on a case which meant prosecuting
guerrilla militia. As Anne wrote, "I need a lawyer to get my hands on the case
papers and see what the Defence of the murderers has been up to, and also to
re-open the unspeakable horror of Julio and Baudelina's murders so easily
ignored by the Fiscalia (Public Prosecutor). The fact that they are relegated
to a file on a dusty shelf because they were 'only' old campesinos (peasant
farmers) gets to me more than I can say.'
I suggested that Anne go for advice to the family of Ingrid Betancourt, a
leftwing presidential candidate in the last Colombian elections who was
kidnapped by the FARC and has been in custody ever since. Anne reports that she
met a woman involved in the campaign to free Ingrid and that she was extremely
helpful and rang several people who might be able to help on the legal level, as
well as pushing the Fiscalia. She spent 40 minutes on the phone ringing lawyers
and Human Rights and government people and introducing Anne to them on the
phone. For all such favours, Anne does astrological charts for people. Later
Anne discovered that the attitude of the Fiscalia towards her had improved. And
eventually she found an excellent independent leftwing lawyer willing to take on
the case against the killers and as we have no money is willing to do the work
for as many astrology charts as he wants for all his friends and family! (Try
picturing that with a London barrister..!)
Meanwhile, a former neighbour of ours in the area where our boys were
slaughtered, who has been helping us incognito from the very beginning, and who
used to be aligned with the Communist Party, but has now turned away in disgust
(many of his friends and neighbours were murdered by the same gang), has gone
over to the Paramilitaries. We have watched the process of this man's swing to
'the enemy' going on for several years now, at first in shock and disbelief,
later with reluctant comprehension, as we experienced first of all the FARC
renege on all promises to control the trigger-happy elements of their militia,
not just in our region but all over Colombia, then observed how our friend put
his trust in the Colombian Army, finally turning from their utter inefficiency
and lack of will to bring justice to the countryside, and walking into the arms
of the paramilitaries. Thus we have now seen with our own eyes how the growth
of this rightwing peasant army occurs and are rendered mute as far as any
political moralizing is concerned as we have failed to detect any discernible
difference between their activities and those of the FARC in the area where
tragedy attacked our tribe.
One day Anne met our helper, who not only has been risking his life and that of
his family for three years now to bring justice to us and other victims in his
area, but has already had a young nephew murdered for giving information. They
met at the Fiscal's office to see about protection for him and his sons in
exchange for testifying. The Fiscal had said she was interested in all he had
seen and would evaluate what it was 'worth' to the case and how much danger it
would put him in! BUT the witness has to testify first, sign the testimony,
which is then and forever part of the case and available to the Defence, i.e. to
the murderers and the large well-armed Guerrilla Army behind them! .. before
being told whether or not he 'qualifies' for protection. Anne writes: "I
exploded and said it was all mad, that we'd leave and that X couldn't possibly
take the risk. Then the Fiscal did a Colombian U-turn and said that she could
'guarantee' protection. I said she had to get resettlement elsewhere for the
whole family who are in terrible danger."
The Fiscal's attitude to our witness had at first been hateful: that he is a
professional informer only out for the money. Anne writes: "When we trouped
into her office, at first the atmosphere was tense because he felt angry as she
was trying on the professional lawyer bit, making everything seem impossible and
complicated. He listened politely then asked her to listen to him and gave one
of his eloquent speeches about how he and his family couldn't bear any more
killings and intimidation from the FARC, all they want to do is farm peacefully
and the money has nothing to do with it except inasmuch as they need to eat as
they cannot now work on their farms due to having worked with the Army to get
two of the murderers into jail. He never attacked her directly but he sure shut
her up."
"The Fiscal is criminally careless: an old man had been testifying, obviously on
behalf of the Guerrilla, that 'nothing ever happens in Hoya Grande (where the
murders took place) and that it was all talk.' To which she answered very aptly
'Ah, so that's alright then, I'll take all my friends there and we'll have a
party as it's so safe'. The old fellow had the decency to blush. BUT then,
unbelievably, the Fiscal gave him a letter to take to the one man who could act
as a witness to our boys being tied up and taken away by the FARC, begging him
to come forward and testify. I told her she had ruined any chance that the
witness would ever speak up by giving the letter to such an untrustworthy
messenger, not to mention most likely signing his death warrant. And THEN I had
to explain to her why it was dangerous, she's that thick. Urban Colombians are
totally out of touch with the situation of the poor in the countryside. As one
person from Hoya Grande said to me, 'If they established a military base here,
then we might be able to testify!'" (This was a sarcastic political joke as
Hoya Grande is a tiny hamlet in the middle of a mountainous notorious guerrilla
area where the Army rarely dare tread.)
Anne's utter frustration at getting any kind of efficient action from the
Colombian State agencies led her eventually to discover a body called the
Comision de Juristas where she spoke to two very good women lawyers. They want
our case to go to the Inter-American Court of Human Rights and they would do all
the legal advisory work. It would be a case against the Colombian State itself,
not against the FARC. It is a very long-term project, taking anything from two
to four years and the idea is to denounce the fact that justice is very hard to
come by in Colombia! Anne writes:
"They are really enthusiastic about taking on our case because it shows the fact
that the Fiscalia (Public Prosecutor) doesn't do anything even when the case is
against its supposed enemy, the FARC Guerrilla army. They said I shouldn't tell
anyone I'm doing it as it's dangerous to take cases against the State! And also
that the FARC would be angry that a case involving them goes international as it
means the Fiscalia will be more likely to seriously prosecute them." Commenting
on this, Anne writes: "Of course, the keeping quiet bit is impossible. I have
so far told everyone I know except the Fiscal and I will tell her eventually as
in the end the case is not so much against her personally as against the System
itself As for 'danger from the State,' I think the greatest danger is the
brain-damage caused by the mind-boggling madness of it all."
Anne has a long list of 'homework' to prepare for our case to go on to the next
stage, which is to send it to the international court in Washington. She was
told that the advantages of taking this course of action are 1) that it
immediately makes the Colombian institutions move a bit faster and 2) that it's
one more drop in the ocean of what needs to be done to heave Colombia out of its
present morass. Anne also reports that this group of lawyers passionately
agreed when she commented that something has to be done from a leftwing
perspective about the fact that the FARC do not control their own lower ranks.
The same lawyers confirmed what we already knew regarding 'Government protection
schemes' for witnesses: namely, that they are entirely unreliable, in fact she
was told by her own male lawyer that 'most people end up more endangered under
'protection' than without it.' Anne comments: 'There is a general feeling off
him and off the Comision women that they are relieved to find a case like ours
where someone is willing to speak out. Whatever the reason, they show a lot of
interest. I asked our new lawyer if cases taken to the international court have
any effect in Colombia, and he said it is one of the few things that do have an
effect. The first case taken to them was that of those awful chainsaw massacres
in Trujillo several years ago when the state would do nothing in spite of well
over a hundred people being killed horribly by the paras. The victims' families
got 'compensation' eventually.'
I asked Anne why she thought the State is so obstructive and inefficient in what
should be an utterly straightforward case like ours. Her reply: "I don't think
the state acts like this because they want endless massacres, in fact I don't
think there is any deep meaningful 'why' in all this mess. I think it is just
the usual Colombian mess, exacerbated by cushy lazy people in comfortable jobs,
very well paid and with plenty of security as long as they don't do too well in
an investigation against the Government or the Paras. I think it is as low as
that. I wish I could believe in some kind of political plot to it all, but I
don't. I would also say that one of the main things is deep mistrust and
intrigues between all the different sections of the law. They all hate each
other and don't cooperate.'
*************
BECKY'S DREAMS ABOUT TRISTAN
(Becky is Tristan's mother)
Three days after getting home from Colombia in February, I dream I am
desperately looking for Tristan. I go frantically through a town looking in
bars, cafes and public places. I can't find him but keep finding blonde girls
with long hair (Louise, Alice and Katie, my half-sisters).
After getting very exhausted, I eventually let it sink in, that he is dead.
Then the night my mum, Jenny, came from Colombia to Ireland to join me, I awoke
at 3 a.m. with violent womb pains. I never normally get such pains. I stayed
awake for over two hours. The next morning, the first of Anne's letters about
the murder case came through.
The night before that, I had the following dream about Tris:
I am in a huge house doing the washing up, the sink is overflowing with things
to be cleaned. Everything is covered with beetroot (blood). My arms are
covered right up to my elbows in the same red beetroot juice . Then I am
looking for Tristan. I find him in a tent, he is about 12 years old and he
can't get up as he is being violently sick, and is puking up 'beetroot'. I tell
him to move further down the tent which is like a long dark tunnel. I get in
with him and put a sleeping bag over us for protection and wrap my body around
him. He lays his head on my shoulder and I tell him I will never leave him.
*************
Last year, a new baby boy was born into our family, to Alice, Tristan's aunt,
now aged 20.
Baby Jack often looks a lot like Tris. Louise describes a hair-raising incident
which occurred with the baby recently:
"I was sorting out every last detail of my room and had a huge pile of photos on
a low shelf. The baby (10 months old) came and started messing with them but in
a calm way, so I just let him. After a minute or two, he came crawling very
fast to the other side of the room to me. He was laughing very loud and had a
photo in his hand. He stretched his arm out as if to show me the photo. When I
saw it, my hair stood on end. It was the one of Tristan and Javier's skeletons
in the dark cave pit where they were found, which the Fiscalia had given us. I
swear there must have been about 50 photos to choose from and lots of other
papers and bits and pieces, and I always put that photo at the bottom of the
pile as I hate looking at it.. What all this means I don't know, but I don't
believe it was just a coincidence. I hugged the baby and cried and he stayed
very still for half a minute, before going back to the pile of photos. Maybe
the baby is simply psychic and has started to show it without even knowing what
he is doing, who knows."
*************
AND A STORY FROM KATIE (18)
Louise and I were staying at a friend's house in Cali. She has a little boy of
5. One day she started talking about him and said he was a bit 'weird' - that
since he could speak he keeps talking about his 'family in the mountains'. He
says he has another family and has names for each of his relatives. These names
are no way Colombian and sound more like German to me. Where could a little boy
who has never been out of Colombia get these names? One day he said he had just
come back from Mexico, visiting his 'family'. He said he had been to 'el Parque
de los Chinos' - the Park of the Chinese. His family laughed at him, but then a
friend of theirs who had been in Mexico recently said, 'the boy is not so crazy,
there is a Parque de los Chinos in Mexico.' The family say there is no way the
little boy could know about this park, which not even they knew existed.
Since the boy was four, he has had this obsession for blonde women, not girls,
but fully grown women. One day a blonde lady was passing and he said, 'This is
the woman of my dreams.' He is frightened of black people. In Cali over half
the population is black, they are the norm in that very hot town!.... I do not
know what to believe, but it gave me the shivers to meet and hear about this
little boy.
JULIE'S TALE
(Julie was 14 at the time of this event)
"It was February 9th. I was coming home to the farm from Belen when from a
distance I saw some soldiers lying on the grass. When I got closer, one of them
stopped me and asked the usual questions, Where are you going and Why do you
live here. I answered all his questions and he told me they were looking for a
boy who had been kidnapped and that incidentally they had found a 'spy'.
"I didn't know what he was talking about and they let me go on. But when I got
to Mario's house (Mario is Alice's partner, father of baby Jack mentioned
above), I got a fright, there were around 40 soldiers there, and a lot of our
neighbours too. And I saw Eber (a local man) sitting in the dog's bed with a
frightened face on him. I politely asked Mario's father what the hell was going
on, but he tried to hush me up. Then Mario told me that the Army had arrived at
the local coop. store and were checking everyone out and Eber ran away into the
bush and tried to get away, but the soldiers caught him.
"Then they had gone to Mario's father's house. It was 7.0 p.m. and he was
making supper. When he looked up at the door, there was a soldier standing
there with his machine gun pointing at him. Mario's dad said Hello and the
soldier asked him to sell him coffee and cheeses and to lend them a piece of
rope. He lent them one. Then he heard someone calling him over and over again.
He looked and saw Eber sitting there with his hands and feet tied up. Mario's
father wanted to give him some food, but he wasn't allowed to. Some of the
soldiers slept on the floor and they put Eber to sleep in the dogs' bed outside
with just one blanket (nights are very cold in the mountains).
"Next day everyone came to see what had happened and to try and talk the
soldiers out of taking Eber away. I told a soldier that he had a wife and kids
and had to look after them. The soldier replied that the day before when they
got him, everybody acted like they didn't know him and if someone had said
something then, they would have let him go and that now they believed the
Guerrilla had sent all the people down to speak for him.
"Eber's father asked me to talk to the soldiers because they have more respect
for an Irish girl than a Colombian peasant woman. I felt a bit strange but I
tried talking to them. But they were just so happy with themselves that they
had caught someone and didn't want to listen to anything. The soldier who had
caught him told me that he was going to retire after that as he would get paid
loads for catching a Guerrilla.
"Around 11 a.m., they took him to Belen walking (a very long way!) and just as
they were about to leave, Eber came up to me and shook my hand and looked at me,
tears were nearly coming out of his eyes, and he looked really scared. I knew
he wanted me to say something to them, so I asked them where they were taking
him to and when were they going to let him go? The soldier was very friendly
and said they were going to phone the Fiscalia and if he had a record, he would
be put in jail.
"So they went to Belen. I felt really horrible because some of our neighbours
were just laughing and talking rubbish. I felt the same the time Pacho was
killed, the man I found dead in the road about two years ago. So I felt I had
to do something. I talked to his family and they were all lazy about it and
didn't want to do anything. I just wanted to talk to the army and make sure
they treated him well and just so he knew he had our support. So I followed
them to Belen and when I got there I talked to the Captain. He was very nice
and said that they were going to let him go that night or the next day. I was
allowed to talk to him and he thanked me for showing my face. I gave him a
bollocking for getting himself into trouble and said anyway I agreed with the
politics of the Guerrilla but I didn't like the way they stole cars and food.
He accepted my criticism.
"A few days later I went to Belen and the soldiers said they regretted letting
him go because someone had told them he was a miliciano (Guerrilla militia man).
I saw him later ad he told me that when they first got him, they wanted him to
put on an Army uniform, but he refused because sometimes soldiers do that and
then they shoot the person and say 'he was a Guerrillero'. Because he refused
to wear their uniform, the sergeant beat him up.."
*************
It is well known that the United States is paying huge sums of money to support
the Colombian military under their 'Plan Colombia'. Whatever the crimes of the
guerrilla armies, the civil war will never end until there is some kind of
social justice in Colombia. And meanwhile people such as Tristan and Javier and
tens of thousands like them caught up on both sides of the war will continue to
die.
I will end with a quote taken from Nexus magazine of November 2003, by an
American, James McCanney:
".the rest of the world is advancing far beyond the US in consciousness and in
progress as a human species. .as a civilian population, we have to grab hold of
this country and turn it around because, literally, the whole rest of the world
depends on it. We are at a stage right now that is equivalent to 1939 in
Hitler's Germany.
"They did not turn that country around, and if we don't turn this country
around, we're going to be in a far bigger world problem than World War Two ever
was.."
Our email address is:
atlantiscommune@hotmail.com
,
or
atlantisfoundation@eircom.net
Correspondence and questions are welcomed. I am at present in Ireland living on
our sailing ship which is soon to take part in various political campaigns
worldwide, and can be contacted or visited there. Jenny James, Atlantis
Ecological Community, Baltimore, Co. Cork, Ireland.
~ End Green Letter 64 ~
GREEN LETTER FROM COLOMBIA No. 65, June 19th, 2004
Most of this Green Letter consists of reports from Anne Barr who for years has
been fighting for justice for two members of our ecological community who were
murdered in July, 2000. They were both 18.
On being interviewed by a murderer's lawyer
When we first settled in the wilds of Colombia in the 80s, whenever the question
of Injustice came up, our peasant neighbours would always with utter conviction
tell us that it was dangerous to report, sue or bear witness against anyone
ever, however foul their crime. With our fresh European mindset, we would look
quizzically at such neighbours and think perhaps that they just didn't
understand how the law worked.
But it was us who didn't understand. Nearly four years after two of our teenage
boys were 'executed' - the grotesque term used by their killers - Anne is still
undergoing a crash-course in Colombian 'justice'.
The latest 'crash' was Anne being summoned to the Public Prosecutor's office
(Fiscalia in Spanish) to be cross-questioned for five hours by the Defence
lawyer of two of the gang of killers. Such a concept is bizarre enough, but
here is what Anne reports of her 'interview':
"At first the lawyer was hateful, attempting to trash all the information we had
been given about the boys' deaths, which is of necessity 'hearsay'. He kept
pressing to know who gave each bit of information - a very dangerous line of
questioning for the many people who have risked their lives to help us. I told
him that two of our witnesses are already dead because they tried to help -
poisoned by the same gang.
"As Defender of FARC prisoners, the lawyer was obviously leftwing, so I pressed
the point that the gang of militiamen who had slaughtered our lads had
terrorized the whole region where we used to live, had killed dozens of innocent
people and had destroyed a previously very peaceful guerrilla-run area, done
enormous political damage to the leftwing and to the credibility of the FARC
especially during the failed Peace process, had been totally unrestrained by
their leaders and had caused many local people to look to the army and the
paramilitaries in desperation, and that all these atrocities had been committed
under the banner of 'revolution'.
"It was a risk to say all this in front of the Government Prosecutor where
everything was being written down! but I saw no other way round the situation
where the Defence lawyer was essentially insinuating that we were persecuting
the guerrilla just because they are guerrillas and that his client was victim of
our over-emotional reactions.
"At one point, there was a coffee break when nothing was being written down, so
I grabbed the opportunity to tell the Defence lawyer that he did not understand
our perspective or our politics and that where I had spent yesterday (a Sunday)
and all my Sundays in Bogota was in the guerrilla section of the high security
wings of various prisons with the three Irishmen accused of being FARC trainers,
and talking to many FARC commanders. I also asked him to help Gerardo, a young
man who has been in jail for over a year falsely accused of being a guerrilla.
I told him that throughout all the tragedy of our boys' murders, we were careful
not to let the rightwing government use our personal devastation to foment more
violence, but if this particular gang leader got out of jail he would be
responsible for a lot more innocent people's deaths and would ruin whatever
region he was sent to. I told him that we had always lived in 'red zones'
(FARC-controlled areas) in the countryside even after all that had happened to
us.
"After this, he apologized and said it was just his job. But he is obviously
very leftwing and seems to be genuinely convinced that Arnulfo (the head of the
group who killed our boys) is innocent. He also seems to be a good lawyer which
is very worrying as apart from the injustice, it would be dangerous for us if
these killers are released, as they will be baying for our blood. Arnulfo and
his brother are trying to say that the copy-book where they proudly wrote that
on 9th July 2000 they had 'executed' two 'Irishmen' (Javier was a dark-skinned
Colombian, Tristan was Irish) was forged and planted on them by the Army, though
the handwriting tests show that it is definitely Arnulfo's writing. This is the
only hard evidence we have so far, as obviously no peasant who saw the boys
captured, tied up and dragged away dares to testify, much less anyone who saw
them killed.
"However, our main informer, X, is seriously considering coming out into the
open as a witness as he has so little left to lose now that he is in so much
danger that he cannot work on his farm any more. He can testify that Arnulfo
was the local guerrilla commander for many years and that he, X, was at many
meetings where Arnulfo openly threatened the local people when they tried to
complain about killings and other bad treatment. However, our friend is not a
witness to the killers actually taking the boys away.
"At no point during my interrogation by the Defence lawyer was I allowed to ask
any questions, or rather, he was not obliged to answer those I asked anyway,
like: does he know the region we lived in, does he know how well run it used to
be before the murdering gang arrived there and ruined everything? Does he know
he is defending a psychopath who has only damaged the legitimacy of the armed
struggle and will continue doing so? These questions were not written down as I
wasn't supposed to ask them.
"The Fiscal woman actually shot me glances of support and approval every time I
turned my answers to his repetitive questions into semi-political speeches.
After he asked me for the 89th time exactly who told me some bit of information,
and I got tired of saying I couldn't put my sources at risk, I said I hoped to
be able to satisfy his thirst for names just as soon as the witness protection
programme had a new boss as the previous one was a dirty old man who spent his
time running after his secretaries. This is a big scandal in the Fiscalia and
this boss has been sacked, though obviously such petty misdemeanours are nothing
in comparison to his real crimes such as many anti-army and anti-paramilitary
witnesses getting killed before they could testify.
"Both the Fiscal and the Defence lawyer thought me calling him a 'viejo verde'
(dirty old man) was hilarious - I suppose laughing was a relief as the tension
was very high. Things got a bit better after that. They also thought that it
was very funny you, Jenny, writing that 'document' to Commander Gonzalo asking
him to care for the birds and the trees on our farm when he came to bully us and
throw us out!
"After the interrogation, the Fiscal woman told me that Louise, a teenager at
the time of the murders, had to come and testify. I did not like her tone and
asked her did she realize how much work, risk and expense our investigations
meant for us, all of which should have been taken on by the Fiscalia and not by
us. I said Louise could come more quickly if they paid the fare. Of course no
way will they do this, and we are forced to comply so as not to block the
process.
"On the way out of the office, I blacked out for a few seconds and almost fell
on the floor, the guards got me to sit down and fetched me water and then I had
to run into a loo to vomit. I felt shaken by all the s. I had taken into me.
Then I went to find a woman lawyer friend now working in the anti-corruption
department and we wrote a letter asking the Procuraduria (which oversees the
correct behaviour of Govt. bodies) to invigilate the case as the Fiscalia has
not made any advances in three and a half years and is not offering adequate
witness protection. I was told only today that about a year ago, the murderers
were almost set free as the time limit allowed for the Fiscalia to present proof
against them had run out, and it was only the chance fact that their previous
Defence lawyer resigned (through not being paid) before presenting a demand for
their release that kept them behind bars at the time. This near-disaster about
which we knew nothing was also prevented by the coincidence that just around
that time, I managed to persuade a man who had been kidnapped by the same gang
to testify, which kept them in jail another while."
****************
Behind the scenes of the legal system.
Louise, now 23, is biologically Tristan's aunt, but being only one year older
than him, was brought up as his sister and close companion. She has been deeply
involved in the case against his murderers from the beginning, travelling to the
previously demilitarized zone to talk to top FARC commanders, confronting the
murderers in jail, and now being cross-questioned by their Defence lawyer. Anne
continues with a report of this second interview:
"When Lou and I were in the queue to get into the Fiscalia, the man directly
behind us was the defence lawyer, so we started on him immediately, giving him
one of the girls' CDs of peace songs and social critique in an attempt to
re-wash his brain as he has had it black-washed by the killers with their
version of events as 'victims' of these mad reactionary foreign women.
"Whilst still in the queue, the lawyer started to say how innocent Arnulfo is:
Louise responded very clearly and passionately with tears in her eyes that she
had lived in the region where Tris died all her childhood and knew what was what
and no-one was going to pull the wool over her eyes. That shut him up for the
moment, but he stuck to us like glue from there on. I said on the stairs up to
the office that if the killers had ever said anything like 'oh my god, what a
terrible mistake, what can we do?' we would never have gone to the State, as we
wanted the whole case dealt with by the guerrilla themselves. It was only
because they denied everything and kept killing more people that we had been
forced to work with the Army and the Government.
"Whilst waiting to see the Fiscalia, the lawyer came and sat near us, obviously
fascinated by Louise. He is not wonderfully intelligent, but is dedicated to
his work as a defence lawyer for political prisoners and one can't really blame
him for thinking the men are innocent given that the State is rounding up all
and sundry - as long as they are poor and live in Red Zones - and shoving them
into jail. He told us about a lot of people in Icononzo, where we used to live,
being imprisoned wrongly, including a woman I knew well who has nothing to do
with the Guerrilla.
"I don't think any of what we said during the official interview really got
through the curtain in his brain. It was only afterwards when he asked us to go
for coffee and I took him to a friend's flat nearby that we really had time to
get to him. Of course, he tried to keep everything stupid and superficial and
had the usual 'sure-it's-alright-really' Colombian attitude: one is supposed to
forgive and forget such enormous violence and join in the national state of deep
denial that is going on, a whole country in a dark pit because the huge
violations they commit daily on each other are not being dealt with on any level
at all.
"The lawyer said he had wanted to talk to me for months but had no means of
contacting me (that's good news - the murderers and their mates still on the
loose didn't know where I was!) and that he wanted to organize a meeting between
us and Arnulfo in prison! According to the lawyer, by meeting with him we are
supposed to 'limar asperezas' - 'smooth out differences'- this is just such a
disgusting concept. He kept repeating a tape he'd memorized about 'forgiving
and forgetting'. I said he'd got it wrong. It was about Truth, Punishment and
Compensation. He was disappointed that we weren't buying the shallow solution.
I still feel so violent about this attitude. But I agreed to go to meet the
murderer in jail.
"Louise managed to shut him up for a while by giving an excellent speech on why,
if Arnulfo is innocent, was his reaction to the murders in the region under his
command not one of: 'oh my god, what can we do? What on earth is going on here?
Let's find the killers.' She said he is a leader in a political cause and
should be a proper leader. I told the lawyer that I would be willing to work
with him in helping people wrongly imprisoned but not to help killers who have
only done damage to the social movement and even made peasants feel that the
paramilitaries are a better option! I think he found it a bit shocking when I
told him that this particular FARC band had even thrown the local peasants'
Communist Party out of the region for complaining about guerrilla killings of
innocents. We also told him about all our journeys throughout the years to talk
with guerrilla commanders at the highest level regarding the murders. I think
he was a bit out of his depth with us as we didn't quite fit in with his
preconceived notions of ignorant foreigners accusing the FARC and he will almost
certainly think a lot about what we said.
"He took my telephone number, I have his. Now the question is: how to manage a
meeting with the murderers without ending up frustrated at not being able to
kill them! Although it is a possible beginning of what we wanted years ago - a
more human way of dealing with it all face to face, without having to go through
the cold boredom of corrupt bureaucracy, I don' t know how to handle it as the
first image that comes to my mind is of torture instruments and a free hand to
use them.. Beyond that, I am very glad of this new opening." - Anne
****************
How to Get a Colombian Visa ..
Colombian bureaucracy is an expensive nightmare. Recently Anne's visa ran out
and she could no longer renew it through our 'Ecological Foundation' as we could
show no movement of funds, as there weren't any. So as she absolutely has to
stay in Bogota to shepherd our nigh-on impossible court case to its conclusion -
a process that will take years - and needs to 'stay legal' to do this, after
being threatened with deportation, she was eventually advised to apply for a
special visa we'd never heard of before called a 'caso no previsto' which means
literally 'an unforeseen case.'
However, the lower echelons of the bureaucratic establishment don't like cases
that don't fit into the usual boxes. Here is part of the very Colombian story
of her recent skirmishes and battles in this department:
"I went back to the Ministry of Foreign Affairs and was almost immediately
shouted at by the same man who had shouted at me the day before. He literally
threw my passport back over the counter at me and said it was in too horrible a
state to put a visa in. It is in the same state as it has been in for the last
four visits during the last three months, i.e. a bit scruffy. When he took a
breath, I mentioned this. I said I would be illegal the next day and a new
clean Irish passport would take at least a month to obtain as there is no Irish
Embassy in Colombia, and that I needed a 'salvo-conducto' - 'safe-conduct'- to
bridge the gap.
"He said he couldn't do anything about that. I said well, he would have to as I
was staying there in the Ministry until someone sorted it out, and I said I
wanted an interview with his boss. He said I couldn't have one. I said I had
to have one. He waved me away to talk to a poor little security woman who has
no power to decide anything. So I had to do a sit-down strike on her until she
took my papers back to the offices off-stage. Most of this unfolding drama took
place centre-stage in front of dozens of people waiting.
"Meanwhile I gained some support from the visa lawyers I know there who said:
stick it out, you're in the right. So I sat and waited and was accosted by four
different officials who each came to tell me I had to leave the country/apply
for a visa in Ecuador/buy an air ticket to Ireland, all efforts to unofficially
deport me. I stayed very calm and said No, I was staying till someone sorted my
situation out as I live here. The last one who tried the Ecuador number annoyed
me and I asked was this an attempt to deport me illegally and if so, I would sue
them. This must have been the right thing to say, as I was then finally taken
to see the boss, accompanied by all four prefects who were going to tell the
headmaster I was a bad girl.
"Then I met the Boss. He was totally relaxed, scruffy, with longish red hair, a
beard, blue eyes smiling and looking like he thought it was all ridiculous. I
nearly burst into tears with relief. The three female officials (I'm afraid
women are always the worst in these situations) started going through the rather
enormous file they have on all my ups and downs and ins and outs. The boss
didn't listen as they cross-examined me. So the women sort of wound down as
no-one was getting excited about their interrogation of me, and when they
finally left, the boss asked the remaining man how they could sort out my
situation? "I talked about Tris and Javier's deaths and couldn't stop
crying. They talked legalities and came to some not too legal way to give me a
year's visa, though I do have to get a new passport as mine is evidently not
pretty enough to put a Colombian visa into. Then the boss asked me how I keep
myself in Bogota. Deciding not to bother with lies, I said that although I have
no work-permit, I earn my keep as an astrologer.. Whereupon he immediately rang
his mother to get his time of birth and I am to do his chart in a minute. Then
he asked more about our community, and I gave him a copy of the social and
political CD the girls have produced, which is, incidentally, also technically
illegal as they don't have work permits either! The other man laughed as I took
it out of my bag and said, 'You really are a 'caso no previsto' - an 'unforeseen
case.'
"Then (because of my two paper marriages for previous visas) he asked
me how many Colombian men I'd 'gone through'. I asked were we on or off the
record, because if we were 'off', I had a lot to say about Colombian men.
That shut him up.
"I then had a long wait while the man in the office who had shouted at me and
who - oh sweet revenge - had to do the paperwork for the visa he didn 't want to
give me, tried to mess me around, saying my photos were no good. I said, 'Sorry,
that's what I look like' and that they had been taken in an official passport
place. Then he asked angrily how long they were giving me. A year, I said.
'That's far too long', he said. A lot of people were listening and giggling as
he is known to be hateful and treats everyone badly if he can get away with it.
"Finally after hours I was given a Colombian travel document that is valid for
one month but containing a visa that is valid for a year, and exactly on what
basis I was given this visa none of the lawyers I was sitting chatting with
could figure out, in fact the visa is evidently totally illegal .
"And then they refused to give me back my passport as I can't have two travel
documents . but I have to have it to get a new one as requested. So I did
another brief sitdown strike and finally got it given back, and eventually
walked out feeling triumphant, though leaving behind me a trail of people very
pissed off with me.I'm sorry if all this comes across as mad. That's because it
was.
"And in the middle of all this, I talked for several fascinating hours with a
lawyer who sees ghosts and knows all her past lives ."
****************
A Tale of Two Cities - called Bogota
For reasons unfathomable to me, several groups of Northern 'Greens', including
Ecologist magazine have got hold of the idea that the unbearably polluted and
traffic-ridden capital of Colombia, Bogota, is a 'model city.' This seems to be
due to the self-advertising of two former Mayors, Antanas Mockus and Penalosa.
Fed up with reading these glowing and totally unrealistic reports, I asked Anne,
as someone who lives there, for her comments on this. She writes:
"The small improvements to public spaces are a coverup that could only fool
people who live their lives within the prettified part of Bogota, and of course
there are many middle class ecologists who keep within those bounds. It was a
relief for many well-off Bogotanos to have Mockus as mayor - someone who has a
nice, alternative façade that satisfied guilty consciences but who in reality
changed none of the deep inequalities of this city and indeed made some of them
worse. For instance, he made it illegal to sell on the sidewalks: hundreds of
thousands of poor people depend on this informal commerce to keep body and soul
together. But Mockus, whose main aim was to rock no big boats in this city of
inhumanly and unbelievably wide social and economic gaps and to stroke none of
the fat cats up the wrong way, put the sellers of shoes laces and socks off the
streets to keep the big chain stores happy.
"As far as real ecology was concerned, he was happy for the last remaining
wetlands to be built upon and willing to sacrifice a lot of the surrounding
forest reserves to the gods of huge profits. Only the mobilization of local
people stopped this. As for the wonderful clean new transport system: try
travelling on it. It is always scarily packed full, and of the huge profits, so
many millions per month that they do not fit in my head, most go to eight
private investors. Four percent goes to the City but then the City must pay for
the upkeep of the buses from that four percent. If you are a Neo-liberal, that
is called good business practice.
"Now if you would like to hear about a Mayor with balls, let us look at the new
head of Bogota, Lucho Garzon: he is a trade unionist from a poor background,
with no father and his mother cleaned houses for a living. The extreme right
wing government led by Alvaro Uribe have labelled him the FARC mayor. This is
no less than a death sentence in Colombia.
"At the first formal meeting between Lucho and Uribe, Lucho's opening phrase
was: 'Do you really think I represent the FARC?' Uribe, to whom honesty doesn't
come naturally, was so taken aback he couldn't answer. This was not reported in
the press - I heard it from someone who was there. For the record, Lucho has
been just as straightforward with the FARC in expressing his disgust for many of
their methods.
"So as not to limit his administration to the tarted-up part of Bogota, Lucho
has begun to move his office around all the poorer areas. Last weekend, he was
in Ciudad Bolivar where there are over a million people who live far below the
poverty line, an area where the army are said to be killing local people and
blaming it on the FARC, just to 'prove' that an army base must be built there to
protect the people. This information comes from the police! Almost everyone in
Ciudad Bolivar voted for Lucho.
"In the midst of all this, Lucho calls open meetings all over the city and
mixes with people freely and without body guards. This is unheard of here and
has his closest aides in a state of near nervous collapse. But as they say, he
wouldn't be Lucho if he were surrounded by body guards.
"At one of the most exclusive clubs recently, he suggested to the members
that they do a 'humanitarian exchange' with people from the poor areas as a form
of education .. They laughed and thought he was quite quaint."
****************
Really Turning the City Green
Anne has been asked to help lead urban farming projects for the very poor as we
are known for our many years of experience in organic gardening and food
production in the wilds of the Colombian countryside. Here is a report from her
on one of the initial meetings:
"I went to the botanical gardens where there was a really moving group meeting
taking place with people from the barrios (slums) and desplazados (displaced
persons - rural refugees fleeing violence in their regions), who have made
gardens and communal eating places with help from no-one. It was all very basic
but utterly admirable and very political. One chancer in a suit tried to say
everyone had to get together to sell their produce; he was so different from
everyone else. I got annoyed and said selling wasn't the point, but growing to
eat was, that there is nothing more revolutionary than growing your own food,
that vegetables are more powerful than bullets, and that's why the Neoliberals
don't want this programme to work. I got cheered. There were a few boring
technocrats and some of the no-foreign-plant-species-here fanatics, but most of
the group were just really basic, radical, poor people. I have the addresses of
the best ones and I will visit them some time.
"One skinny man, a refugee from the Sur de Bolivar (paramilitary country) gave a
brilliant speech about displaced people and the hatefulness of the Government's
so-called 'Network of Solidarity' for not ever helping them. He is helping
transform the grounds of the once-brilliant people's hospital San Juan de Dios,
now closed down by Uribe, into gardens for the refugees. He is very poor,
skinny and ill. Afterwards I gave him a bit of money and collected all the
left-over packed sandwiches and juices we'd been given at the meeting for him.
I asked him for a telephone number, but he said he couldn't give it out as he
gets threats. But once he found out that I was Irish and visit political
prisoners like my three countrymen, he said we had a lot to talk about and gave
it to me."
Anne is at present investigating requests for us to become involved with these
projects on a very large scale. We will have to make a big decision as it will
involve a huge input of time, labour and our extremely stretched resources.
More news in the next Green Letter on this.
****************
Moving Colombia with Music
Let us now return to the Southern Colombian countryside where our young girls
are making waves with their music. Here is a report from Louise:
"Semillas de Paz: Seeds of Peace, is the name of our first CD of songs about
ecology, peace, anti-drugs, anti-war, anti-formal education, anti-money, and -
why not - a couple of love songs. It was recorded simply in a good studio, all
the excellent musicians playing for free because of their strong feelings for
our message.
"We made 1000 copies which we have been gradually selling, swapping, using as
payment, and giving to special friends and helpers. The reception is more
amazing than I could ever have imagined. The times when we sell our CDs most is
after a singing show; people come up to us sometimes in tears because we are
singing for Colombia, about the violence and the beauty, the deaths and the huge
hope and potential to be a peaceful, multi-cultured country full of life, and
many other issues which are important to the people here. We also sell it by
asking the drivers of buses, the owners of restaurants and the people that pick
us up when hitching, to play it. Nearly every time someone hears it, they buy
one.
"Recently in a distant mountain village called Balboa, my 18-year-old sister
Katie and I sang for a big group of refugees. It was one of the most beautiful
experiences we have had singing in years, no microphones, no stage, just us and
them in an open field. We sang for ages, we talked too, we told them we had
been displaced as well and that we had lost relatives we loved so much. We all
knew what it felt like and no-one could understand each other better. They were
from all different parts of Colombia, but had become one big family, all working
together to build new little homes with a small bit of help from the government.
"We saw mainly women working on the house-building, and tiny children too. I
suppose a lot of their men had been killed. We got a friend to make a copy of
our CD for each family and they were so grateful, I was embarrassed, and they
promised us that if and when we return, they will know all our songs off by
heart and would sing with us! I wanted to give them everything I had. If I had
had my rucksack with me, I would have definitely given everything away and
returned without it. At the end, they said we had given them the best gift
ever: encouragement and 'animo' - heart or courage - and that the messages in
our songs were very important to them.
"We even gave a talk on vegetarianism and compost in the middle of it all; it
was so relaxed, we felt totally at home with them. I will never forget them and
we hope to go back there some day.
"It is not only in Colombia that our CD has been heard, but in many other
countries and I want to take this opportunity to thank all the people who have
heard it and sent such beautiful, encouraging feedback. We hope to record
another one soon, and also one in English. I send my love and gratitude to
everyone who helped. Louise."
****************
Advice for Babies..
Over now to our own farm, where 20 year old Alice lives with her new baby. Here
she sends the latest list of Rules on Childrearing she has received from peasant
women in the area:
1. Don't cut a baby's hair as it will never talk. 2. If a baby has hiccups,
that is good as it means it is growing. 3. You should wrap newspaper around
the baby's stomach to stop it getting sick. 4. Never uncover a baby's back,
or it will die of cold. 5. Hit or whip a child when it falls or hurts itself
so it learns not to do it again!
****************
And an everyday story of Colombian Country Life from Julie, aged 15
"One day I met one of the soldiers who had caught Eber in the mountains you can
see across from our farm (see last Green Letter for this story). He told me
that that day, they were looking across the valley through binoculars and saw me
walking up to our farm. I was dressed all in black and they were totally
convinced I was a guerrilla soldier. One of them was saying: 'shoot, shoot!'
but then they saw that I was female so they didn't shoot me. "I asked what
would have happened to him if he had shot me, thinking he would have been put in
jail. He said, 'Oh, nothing.' And he told me that once one of his companions
killed a man by accident - the man was a house-guard, it was night-time and the
man came running towards him and he shot him thinking he was a guerrilla. So
they put a gun in the dead man's hand. He said they would have done the same
with me.
"Recently the army went to the country town of Leticia and killed a head of the
guerrillas there. Nearby there were two Guambiano Indian girls, one of them was
three months pregnant. The army raped them and then shot them, their brother
was hiding and saw it all happen. Alice says that after killing them, they put
uniforms on them and guns in their hands and said they were guerrillas. She
says that day she was travelling in the milkman's van and on the radio they were
saying that they had killed and captured lots of guerrillas."
****************
These Green Letters, giving news of Colombian reality as directly experienced by
members of the Atlantis Ecological Community are compiled by Jenny James,
email:
jennyjames@softhome.net
.
The full set of Green Letters dating back to 1995 can be viewed on:
www.afan.org.uk
Correspondence and inquiries welcomed either by email to Jenny or post to:
Atlantis, Telecom, Belen, Huila, Colombia.
Books on Atlantis Community available electronically at
www.deunantbooks.com
Information and photos of S.V. Atlantis Adventure, the community's campaigning
sailing ship:
www.thesupplydepot.co.uk/AtlantisAdventure.html
Jenny and her daughter Louise are at the moment travelling in Ireland and
England in connection with Bush's visit to Ireland and associated political
campaigns, and are available for informal talks or meetings, or to hear Louise's
songs. Write to email address above.
How to make a big difference by staying small.
The request to write an article on how a network of inspired local activities
can bring about global change has thrown me into the pits of Despair, a despair
which is, I am sure, shared by concerned and hurting people the world over.
And that is just what They want: a passive, depressed population who have
despaired of having any influence to change how the world is run and who
therefore are not going to cause any trouble. Just as an authoritarian parent
wants malleable, robotic children to carry out dutifully the Parental Plan.
And that's the first good reason not to give in to political despair but to
fight it with all the fierceness we'd muster to counteract a murderous intruder
trying to snuff out our life-force. Despair is a dangerous Weapon of Mass
Destruction deliberately wielded by our Rulers to keep the status quo chugging
along nicely by destroying Hope, Initiative, Creativity and any attempt to
organize an environment that is a joy to live in.
Depression is what happens when we only consume and do not create, when we
accept the Great Capitalist Con of buying ‘comfort' and ‘security' and give up
self-reliance; when we settle for foodshops instead of fields and gardens where
we can care for ourselves, when we swallow conventional Approved Medicine and
all its dictates instead of finding real healing, when we fall for the massive
lie of ‘education' instead of allowing our children true explorative learning,
when we accept second-hand Religions instead of finding out for ourselves what
we feel about the Universe, when we live in nuclear families instead of communal
tribes and in privatized relationships instead of daring to experience real
instinctual sexuality; when we use electrical everythings instead of our own
muscle-power and bio-energy, when we buy and throw away instead of making and
mending; when we switch on mind-numbing canned ‘entertainment' instead of
raising our own voices, moving our own limbs, acting in our own theatre, telling
each other our own dreams and fantasies.
Around the age of eight, I noted that Everything was Wrong. Not just one or two
bits and pieces here and there that needed improvement. No. Everything. So as
soon as I could escape my mother's clutches, I determined to create my own
world. I started having sex at 14, which is healthy, illegal and causes
trouble, so that was obviously a good start. Then at 16, I walked out of
Grammar School where I was doing ‘very well' in Their terms (whilst dying of
hatred and misery inside). Another good move. Then I joined a planet- and
personal-life saving movement, the Campaign for Nuclear Disarmament and spent a
decade in intensive direct action politics. And that was another good thing to
do.
But then in my mid twenties, I noticed I wanted to die. And my best friend, a
German girl of 20, hung herself. Uh-oh, we were not changing the world and
ourselves fast enough. So I swerved from going barmy about Vietnam and went
into Reichian therapy, became a therapist and in 1970 set up a commune based on
free peer-group self-help which we called Atlantis. A community which dived
into exploring human nature by removing ourselves from all the usual
distractions and rules: we started in a rabbit-warren of a squat in London,
moved to a deserted Irish island and then finally to the mountains of Colombia,
South America, where we still live. We have been self-sufficient in food for
decades, thousands have passed through our doors, our relationships with local
people are governed by exchange of goods and services, not by buying and
selling, our organic gardening methods are there for all to see. Our animals
are happy and loved and we do not eat them. Our children are free, talented and
self-governing, politically aware and active, and never went to school. Our
influence has spread far and wide, well beyond what might seem possible given
the very small number of people who make up the core of our group.
I am 62 and since childhood have never stopped causing trouble, and providing
solutions. And encouraging others to do likewise. And yet when faced with the
task of writing this article, I fell into the Pit of Despair. Normally in my
mountain home, we do not have access to world news, except late and in dribs and
drabs. But at present I have come to live on our commune's old sailing ship
moored in Ireland, ready to take off on political campaigns around the world.
And here I have daily access to news of the horrors being committed in Iraq by
our murderously sanctimonious ‘leaders' Messrs. Bush and Blair. It requires
superhuman effort not to fall into Despair when confronted with these monsters
and the evil system that supports them.
So half a century of constant activity to change the world They were trying to
sell me seems like nothing, a mere piss in the wind. Assailed by the same
despair millions of us felt over Afghanistan, Vietnam, Chile and all the long
list of atrocities Western Man likes to call History. And then the request for
two pages on How to Change the World …I shared the request with a woman friend,
and quite naturally, we both fell into the Pit of Despair together. Well at
least then there was company. That's a good start. She told me of her Despair
and I told her she mustn't give in to it, whilst sinking ever deeper into my
own. Until this morning, it got so bad I felt no incentive to move at all.
Despair makes you want to curl up and do nothing and die and forget everything,
especially articles on How to Change the World. This is a good time to turn
oneself into a robotic Soldier of Faith in Humankind and be artificially
Courageous. As you can't enjoy doing the things you normally like doing, it's
a perfect time to do all those horrible tasks you have been putting off for so
long and have a thoroughly and completely miserable time – there is nothing more
depressing than trying to feel good when you don't: so in my case, I marched
myself off to the computer to complete a long-neglected task of typing up for a
friend an old article of mine. And I found it contained some magic words, sent
by John Seymour, an organic gardening guru and campaigner:
"I am only one. I can only do what one can do. But what one can do, I will
do."
And then my own words followed, written many moons ago, in a similar mood of
despair over the felling of the rainforests and the murder of a friend:
"Staying centred and therefore constructive is a huge part of The Work. Staying
Small is the only way to be effective. If I cripple myself mourning the death
of millions, I can do nothing about the death of one."
************
Judging by the massive reactions, the slanders, abuse, press campaigns and
direct physical attacks our little community has received over the years from
Western "First Worlders" and their Institutions over such issues as going to
live in the jungle, letting our children be free, not sending them to school,
not adhering to any religion, wearing simple mended clothes, living in simple
shacks, opting out of the rat race in general and out of Europe in particular ….
and by the massively positive reactions of South American peasants and Indians
and middle and upper class people and even soldiers, police and guerrillas, all
of whom, rich or poor, right or left wing still maintain something of the
emotional honesty, mental openness and basic simplicity which "developed"
societies flushed down their barbaric posh contaminating water-closets aeons
ago, … it seems that the most revolutionary and direct way to change the world
is by Living Differently. Now. Break all their rules: talk to each other, cry
together, make a fuss. Don't consume, create. Don't swallow, puke. Don't hide
behind drugs and alcohol: a clean environment starts with your own body. Form
your own communities and self-help groups; make your own mistakes - don't copy
theirs. Drop out of their systems and into your own lives. Break their chains
by breaking your own. Create the world you want to live in, don't just moan at
Them that they haven't created it. Protest, yes, but from the firm basis that
you are already in the process of building the Other World that you know is
possible.
************
A quote to end with, from Mr. Gandhi:
"It's the action that's important. You have to do the right thing. It may not
be in your power, may not be in your time, that there'll be any fruit. But that
doesn't mean you stop doing the right thing. You may never know what results
come from your action. But if you do nothing, there will be no results."
With love from Jenny James.
|